FORMULATING - переклад на Українською

• формулювання
• формулюючи
• розробці
• формування
• формулюванні
• формуванні
• формулювати
• формулюють
• розробки
• формулює

Приклади вживання Formulating Англійська мовою та їх переклад на Українською

The techniques used are: assistance in formulating statements and determining genuine feelings,
Використовувані техніки: допомога в формулюванні висловлювань та визначенні справжніх почуттів,

Editor-in-Chief and members of the Editorial Board are responsible for formulating and implementing editorial policy,
Головний редактор та члени редколегії несуть відповідальність за формування та проведення редакційної політики,

I will not try to pretend by formulating now some kind of specific aims that I supposedly had then.
Я не буду лукавити, формулюючи сьогодні якісь окреслені цілі, які буцімто в мене були тоді.

political parties by providing researchers to help in formulating policy and legislation.
політичних партій, надаючи дослідникам допомогу в розробці політики і законодавства.

That is, this tool, when formulating the AH budget, takes into account the needs,
Тобто, цей інструмент при формуванні бюджету громади враховує потреби,

doing your research, formulating your propositions, discussing,
досліджувати теми, формулювати свої думки, дискутувати,

Support the individual in formulating a personal change goal related to a relevant health issue(e.g.,‘What would represent recovery for you?').
Підтримуйте індивідуума у формулюванні особистої мети для зміни поведінки, пов'язаної з відповідною проблемою здоров'я(наприклад,“Що буде значити відновлення для вас?”).

Communicate their findings effectively by formulating precise definitions,
Ефективно спілкуватися свої висновки, формулюючи точні визначення,

With this first region, you can describe the procedure for formulating the first documents,
При цьому первинний облік можна охарактеризувати як процедуру формування первинних документів,

The Master of Business Administration with Specialisation in Marketing is designed to further enhance the expertise of students in evaluating and formulating strategic marketing decisions.
Майстер ділового адміністрування зі Спеціалізація в області маркетингу призначена для подальшого підвищення досвіду студентів в оцінці та розробці стратегічних маркетингових рішень.

Companies that take part in formulating the list of websites in this service,
Компанії, які беруть участь у формуванні списку сайтів у цьому сервісі,

Economists derive economic principles that are useful in formulating policies designed to solve economic problems.
Економісти формулюють економічні принципи, які можуть бути використані при розробці політики, що ставить своєю метою рішення економічних проблем.

Before formulating the definition of the material flow,
Перш ніж формулювати визначення матеріального потоку,

control of their implementation must be taken into account when formulating strategic goals.
участь населення у прийнятті рішень та контролюванні їх виконання мають враховуватись при формулюванні стратегічних цілей.

However, the common regional policy coordinates national regional policies by formulating guidelines and establishing certain principles
Проте спільна регіональна політика координує національні політики, формулюючи настанови та встанов­люючи певні принципи, покликані уникнути конкуренції

determining its vulnerabilities and formulating a package of proposals for increasing its improvement and efficiency;
виявлення її вразливих місць і формування пакету пропозицій для її поліпшення і підвищення ефективності;

understand the complexities of formulating strategies in functional
зрозуміти складності розробки стратегій в функціональних

Chinese officials are not about to bet on the 2020 U.S. presidential election in formulating their strategic response to the trade conflict.
Китайські чиновники не роблять ставку на результати президентських виборів у США 2020 року, коли формулюють стратегічну відповідь на торговельний конфлікт із Америкою.

their main task is to assist system house engineers in formulating new products that exactly meet the requirements of Polychem customers.
їх основне завдання- допомагати інженерам системного будинку в формулюванні нових продуктів, які повинні точно відповідати вимогам клієнтів Polychem.

Throughout the Postgraduate Diploma in Marketing course, you will be able to critically evaluate the processes of developing brands, formulating marketing strategies, analysin…+.
Протягом диплому аспіранта з маркетингу ви зможете критично оцінювати процеси розробки брендів, формулювати маркетингові стратегії, аналізувати поведінку споживачів, включати…+.