Приклади вживання Had settled Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and by 1910, he had settled into a house for poor working men on Meldemannstraße.
who were originally from France but had settled in Mauritius in 1830.
one of the oldest ethnic groups that had settled in the territory of Burkina Faso in the 15th century.
He lived in a homeless shelter in 1909 and by 1910, he had settled into a house for poor working men.
У 1909 році він жив у притулку для бездомних, а в 1910 році, він оселився в будинку для бідних робітників.told the story of his family who had settled in Ruzhany in the beginning of the 18th family.
розповів історію своєї родини, яка оселилася в Ружанах на початку XVIII століття.because Neolithic farmers had settled there before the mutation appeared.
to a Jewish family that had settled in the area in 1917.
в єврейській родині, яка оселилися тут у 1917 році.Year-old police officer johnny Edwards from the Australian Brisbane claims that his washing machine had settled the poltergeist, who regularly messes in different rooms of the building.
Річний поліцейський Джонні Едвардс з австралійського Брісбейна стверджує, що в його пральній машині оселився полтергейст, який періодично влаштовує безлад в різних кімнатах будинку.Costa e Silva's parents were descended from Portuguese colonists who had settled in Brazil's southern farmlands.
Батьки Коста-і-Сілви були нащадками португальських колоністів, які оселились у південній частині сільськогосподарських угідь Бразилії.told the story of his family who had settled in Ruzhany in the beginning of the 18th family.
розповів історію своєї родини, яка оселилася в Ружанах на початку XVIII століття.Different Types of Christmas Trees The tradition of Christmas trees in America came from German immigrants who had settled in Pennsylvania.
Традиція різдвяних ялинок в Америці прийшли з німецьких іммігрантів, які оселилися в Пенсильванії.by the beginning of 1910 had settled permanently into a house for poor working men.
у притулку для бездомних, а в 1910 році, він оселився в будинку для бідних робітників.I began culturing bacteria from surfaces where corals had settled.
почала культивувати бактерії з поверхонь, де оселились корали.The tradition of Christmas trees in America came from German immigrants who had settled in Pennsylvania.
Традиція різдвяних ялинок в Америці прийшли з німецьких іммігрантів, які оселилися в Пенсильванії.whereas by 170 Marcus Aurelius had settled there.
до 170 року Марк Аврелій оселився там.among other things, of a desire to obtain half of the lands where the Crimean Tatars had settled without authorisation.
звинувачували у прагненні отримати половину від земель, де оселилися кримські татари без дозволу влади.The village Vorokhta got its name from the surname of Mikhailo Vorohta who had settled here at the end of the XVIIth century.
Ворохта отримала свою назву від прізвища Михайла Ворохти, який оселився тут наприкінці XVII ст….He also met with a group of armed men who had settled in a private home on the outskirts of Zolote.
Також він зустрівся з групою озброєних осіб, які оселилися у приватному будинку на околиці Золотого.Before the Louisiana Purchase, some German families had settled in a rural area along the lower Mississippi valley,
Перед продажем Луїзіани кілька німецьких сімей переселилося в сільську місцевість вздовж річки Міссісіпі,More than 40 years ago a family of artists Oleksiy and Liudmyla Alioshkin had settled down here.
Та понад 40 років тому тут оселилося подружжя митців- Олексій та Людмила Альошкіни.
