Приклади вживання Observed data Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
error matching of various rules with the observed data(exploratory data analysis),
помилок різних правил із спостережуваними даними(дослідницький аналіз as it disagrees with the observed data.
оскільки воно не погоджується зі спостереженими даними.Seems hard to estimate from observed data because it is not possible to identify compliers using only observed data(to know if someone is complier you would need to observe whether he served when drafted
Оцінка в еквіваленті 2. 11 здається важко оцінити з category 1 is seen in the observed data 40% of the time,
є три можливі категорії, й ми бачили категорію 1 у наших спостережених даних 40% часу,Therefore, the observed data are analyzed
Тому спостережні дані аналізуються й інтерпретуються,For example, if 3 categories in the ratio 40:5:55 are in the observed data, then ignoring the effect of the prior distribution,
Наприклад, якщо ми бачили 3 категорії у співвідношенні 40:5:55 у наших спостережуваних даних, тоді, нехтуючи впливом апріорного розподілу,the emphasis of the Bayesian approach is that one is only interested in choosing the optimal action under the actual observed data, whereas choosing the actual frequentist optimal decision rule,
з застосуванням частотного ризику, акцент баєсового підходу полягає в тому, що цікавить лише обрання оптимальної дії за фактичних спостережуваних даних, тоді як обрання фактичного частотного оптимального правила вирішування,is a random variable representing the observed data and H{\displaystyle H}
є випадковою величиною, що представляє собою дані спостереження і H{\displaystyle H}- статистична гіпотеза,These could be used to signify the distributions of observed data;
Як вони можуть бути використані для представлення розподілів спостережуваних даних;How these can be used to represent the distributions of observed data;
Як вони можуть бути використані для представлення розподілів спостережуваних даних;The population is assumed to be larger than the observed data set;
It is assumed that there is a"true" probability distribution induced by the process that generates the observed data.
Передбачається, що існує“істинне” розподіл ймовірностей, викликане процесом, який генерує певні дані.Descriptive statistics is solely concerned with properties of the observed data, and does not assume that the data came from a larger population.
Описова статистика цікавиться виключно властивостями спостережуваних даних, і не припускає, що ці X{\displaystyle\mathbf{X}} is the sample, a set of n{\displaystyle n} observed data points, i.e., x 1,….
X{\displaystyle\mathbf{X}} є вибіркою, набором n{\displaystyle n} спостережуваних точок даних, тобто, x 1,….Descriptive statistics is only concerned with properties of the observed data, and will not presume that the information came from a bigger population.
Описова статистика цікавиться виключно властивостями спостережуваних даних, і не припускає, що ці moved outside the range covered by the observed data.
виходять за межі діапазону, що покривали дані спостереження.The data from outputs of GFDL's model forced by the A2, A1B, and B1 emission scenarios are compared with observed data for these years.
Зіставлені Descriptive statistics is solely concerned with properties of the observed data, and it does not rest on the assumption that the data come from a larger population.
Описова статистика цікавиться виключно властивостями спостережуваних даних, і не припускає, що ці structured prediction models are typically trained by means of observed data in which the true prediction value is used to adjust model parameters.
моделі структурового передбачування зазвичай тренують за допомогою спостережених даних, в яких істинне значення передбачення використовують для налаштовування параметрів моделі.De Maiziere noted that Germany's security services had already observed data from computers at the parliament being scooped up, which he said“could be published in the coming weeks”.
Де Мезьєр зазначив, що спецслужби Німеччини вже побачили витік даних із комп'ютерів у парламенті, і ці дані«можуть бути опубліковані в найближчі тижні».
