PRESENT LEVEL - переклад на Українською

• сучасному рівні
• теперішньому рівні
• нинішнього рівня
• поточний рівень
• сьогоднішній рівень
• сучасного рівня
• сучасний рівень
• теперішнього рівня
• справжній рівень

Приклади вживання Present level Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the present level of scientific knowledge, all creative activity of people is based on knowledge
При сучасному рівні наукового знання вся творча діяльність людей спирається на знання закономірностей тих явищ

Panel on Climate Change(IPCC), it would take an immediate reduction in CO2 emissions of at least 60% just to stabilise concentrations in the atmosphere at their present level.
необхідне негайне щонайменше 60%-ве зменшення викидів CO2 тільки для стабілізування концентрацій газів в атмосфері на їхньому теперішньому рівні.

At the same time Smoly did not specify on what volume of a tranche he expects, but emphasized that it will help the regulator to increase currency reserves to 19.2 billion dollars from the present level of 17.8 billion dollars.
При цьому Смолій не вказав, на який саме обсяг траншу він очікує, але підкреслив, що це допоможе регулятору збільшити валютні резерви до 19, 2 млрд доларів з нинішнього рівня 17, 8 млрд доларів.

represent your business at the present level.
представляти свій бізнес на сучасному рівні.

The present level of the faculty, its successes
Сьогоднішній рівень обліково-економічного факультету,

At the same time Smoly did not specify on what volume of a tranche he expects, but emphasized that it will help the regulator to increase currency reserves to 19.2 billion dollars from the present level of 17.8 billion dollars.
Смолій не уточнив, на який обсяг траншу він очікує, але сказав, що це допоможе регулятору збільшити валютні резерви до 19, 2 мільярда доларів із нинішнього рівня 17, 8 мільярда доларів.

known at the present level of technology in relation to accommodate the nutrient composition.
відому на сучасному рівні техніки щодо вміщення поживних композицій.

all souls to maintain their present level of evolution, and know that anyone may at any time take a giant leap forward.
усі духи підтримували їх справжній рівень еволюції, і знали, що у будь-який час можливий велетенський стрибок вперед.

worthy of completion of specialist personnel present level.
гідне кадрове поповнення фахівцями сучасного рівня.

The present level of technology, the use of reinforced concrete,
Сучасний рівень розвитку техніки, використання желізобетону,

Limitation of GHG emissions in Ukraine for their real reduction relatively to the present level would harm the economic interests of Ukraine,
Обмеження викидів ПГ в Україні для їх реального скорочення відповідно до сьогоднішнього рівня завдаватиме шкоди економічним інтересам України,

that is very futuristic compared to your present level of medicine and treatment,
кристалічну технологію, яка фантастична в порівнянні з вашим справжнім рівнем медицини і лікування,

Indeed, at the present level of petro-revenues and considering the level of corruption inherent to Putin's system of governance,
Дійсно, при нинішньому рівні нафтових доходів і зважаючи на рівень корупції в путінській системі,

its necessary engineering and technical arrangement according to the present level of threat to national security.
забезпечити його необхідним інженерно-технічним облаштуванням відповідно до існуючого рівня загроз національній безпеці.

which allows you to deal with all students' learning issues at the present level, a special computer classes
яка дозволяє вирішувати всі питання навчання студентів на сучасному рівні, має спеціальні комп'ютерні класи

finding an entrance with two spiral staircases at about 4 m below the present level.
зокрема вони виявили вхід з двома гвинтовими сходами приблизно на 4 м нижче сучасного рівня.

Sustaining the air campaign at the present level may not be very expensive( conservative Russian estimate gives the figure of $2.5 million a day,
Підтримка повітряної кампанії на поточному рівні виявилася не надто витратною(російські джерела наводять цифру в$2, 5 млн на день у порівнянні з$9 млн,

it still remains huge turnover, which at the present level of development of the leasing brokerage in Russia,
то все ще залишається величезний торговий оборот, який, при нинішньому рівні розвитку лізингового брокера в Росії,

At the present level of development of medicine it is mandatory not only to identify gross,
На сучасному рівні розвитку медицини обов'язковим є не тільки виявлення грубих, очевидних пошкоджень кісток,

The mysteries of life are too complicated for most people's understanding at their present levels.
Містерії життя занадто складні для розуміння більшості людей на їх теперішніх рівнях.