Приклади вживання Should allow Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This should allow for continuous play from one side to the other.
Це повинно забезпечити безперервну відтворення з однієї сторони в іншу.He should allow nothing to hinder him from gaining life.
Вона не має дозволяти, аби щось завадило їй отримати життя.The police investigation is underway, and we should allow the police to do their job.
Розслідування триває, і ми повинні дати можливість поліції продовжувати роботу.This node should allow caching(attribute Smerecasheable).
Ця вершина мусить дозволяти кешування(атрибут Smerecasheable);It should allow you to stay in flight for 30 hours.
Це дозволило би залишатися у повітрі близько 30 годин.It should allow it to develop independently.
При цьому варто дозволити йому розвиватися самостійно.I don't think we should allow the two sides to speak.
a custom filter, you should allow your Google Analytics some time so that it can prepare reports for you.
індивідуальний фільтр, ви повинні дозволити своєму Google Analytics деякий час, щоб він міг готувати звіти для вас.The law should allow internet platforms to stay out of editorial decisions
Закони повинні дозволити інтернет-платформам залишатися поза редакційними рішеннями,business of life should allow you to enjoy every day,
справа життя повинні дозволяти вам насолоджуватися кожним днем,The fundamental idea of wavelet transforms is that the transformation should allow only changes in time extension,
Основна ідея вейвлет-перетворень є те, що перетворення має дозволити тільки зміни в продовження часу,Smart meters should allow consumers to reap the benefits of the progressive digitalisation of the energy market via several different functions.
Інтелектуальні лічильники повинні дозволити споживачам скористатися перевагами прогресивної цифровізації енергетичного ринку за допомогою різних функцій.We could and should allow ourselves to be more courageous more often- even if this involves making mistakes.
Ми можемо і повинні дозволяти собі бути більш сміливими, нехай і ціною помилок.But that's not all, also the Dreadbag should allow us during sports and at work to be able to move comfortably and freely with our dreads.
Але це ще не все, і Dreadbag також має дозволити нам вільно й комфортно пересуватися з нашими страхами.If we are preparing our students for life after school, we should allow them to use the tools they will be using when they get there.
Якщо ми готовимо наших учнів до життя після школи, то ми повинні дозволити їм використовувати ті інструменти, які надалі однаково стануть частиною їх повсякденного життя.A good name should allow you try different niches of dropshipped products without needing to change store name often.
Гарне ім'я повинно дозволити вам спробувати різні ніші dropshipped продуктів без необхідності змінити назву магазину часто.The applicable rules should allow for the possibility of seeking special permission from the competent authority for access to documents that are not openly available.
Відповідні норми повинні дозволяти можливість звернення за спеціальним дозволом компетентних органів влади для доступу до документів, які відкрито не доступні.believe their companies should allow them to access social media
When we are preparing students for a life after school, we should allow them to use devices which will be an integral part of their future life.
Якщо ми готовимо наших учнів до життя після школи, то ми повинні дозволити їм використовувати ті інструменти, які надалі однаково стануть частиною їх повсякденного життя.This should allow the centre to extend its season which until now has been restricted by central heating costs.".
Це має дозволити комплексу продовжити свою сезонну роботу, яка досі була обмежена витратами на централізоване опалення.
