TASKED - переклад на Українською

• завдання
• доручив
• поставлена задача
• доручена
• завданням
• доручено
• доручили
• доручила

Приклади вживання Tasked Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Security Council is a Cabinet committee tasked with overseeing all issues related to national security,
Рада національної безпеки є комітетом, якому доручено контролювати всі питання, що стосуються національної безпеки,

in all its factions, and tasked with creating a constitution drafting committee.
усіх груп опозиції, і матиме завданням створення конституційного комітету.

In the temple, lion tribe was tasked to destroy all the monsters
У храмі, лев племені була поставлена задача знищити всіх монстрів,

We initially tasked them with creating original texts in Polish for 20 pages advertising our studies,
Спочатку ми доручили їм написати оригінальні тексти на польському для 20 сторінок, що рекламують наші закордонні курси,

is the federal law enforcement agency tasked with tracking down and preventing counterfeiting.
є федеральним правоохоронним органом, завданням якого є відстеження та запобігання контрафакції.

The EVERTECH company was tasked with building a secure
Перед компанією ЕВЕРТЕК була поставлена задача- побудувати безпечну

set loose on the planet from“Avatar” and tasked with solving the alien riddles of the universe.
яку висадили на планеті із фільму«Аватар» і якій доручили розгадати чужоземні загадки Всесвіту.

Donbas battalion hostage and has mainly tasked them with the reconstruction of buildings.
основним завданням яких є виконання відновлювальних робіт у будівлях.

Development on the Atari Jaguar started in the early 90s, and was designed by Flare Technology, who were tasked by Atari to create two consoles;
Розвиток Atari Jaguar почалося на початку 1990-х років, і був розроблений Flare Technology, яка була поставлена задача Atari створити дві консолі;

We have asked the competent authorities, as well as our diplomats tasked to verify this information.
Ми звернулися в компетентні органи, а також доручили нашим дипломатам перевірити інформацію.

His character, a cerebral analyst from Langley, is a newly anointed undercover CIA officer tasked with finding a mole in Berlin.
Його персонаж, мозковий аналітик з Лендлі, новий агент ЦРУ під прикриттям, завданням якого є знайти"крота" у Берліні.

master Sensei Wu Nya been tasked against monsters to protect the village.
майстер Сенсей Ву Nya була поставлена задача проти монстрів, щоб захистити село.

We sent motoring journalist Daniel Ford off to the Czech capital, tasked with navigating its medieval, narrow city roads in search of a Secret Circuit.
Ми відправили автожурналіста Деніела Форда(Daniel Ford) у столицю Чехії із завданням прокотитися її середньовічними вузькими місцевими дорогами в пошуках таємного маршруту.

We have asked the competent authorities, as well as our diplomats tasked to verify this information.
Ми звернулися до компетентних органів, а також доручили нашим дипломатам перевірити дану інформацію.

According to plans revealed, a number of small units will be formed from among those recruited, tasked with doing armed provocations.
З числа цих завербованих формуватимуться окремі невеликі групи, завданнями яких буде здійснення збройних провокацій.

The Government confirmed earlier this month that the Royal Navy has been tasked to accompany British-flagged ships through the Strait of Hormuz, as part of the International Maritime Security Construct(IMSC).
Що Королівському флоту було доручено супроводжувати кораблі під британським прапором через Ормузьку протоку, як частину Міжнародного проекту морської безпеки(IMSC).

The Deputy Mayor has been tasked to continue throughout 18 April to engage in negotiations to seek a resolution.
Заступнику голови було доручено продовжувати вести переговори до 18 квітня включно задля пошуку способу вирішення ситуації.

She was also one of the ministers tasked with leading diplomatic missions in Belgium,
Політик також була одним із міністрів, які доручали вести дипломатичні представництва в Бельгії,

The National Security Council set up a working group tasked to finalize regulations pertaining to the circulation of digital coins
Рада національної безпеки створила робочу групу, якій доручено завершити розробку правил, що стосуються обігу цифрових монет

The Cardano Foundation is a non-profit entity that is tasked to“standardize, protect,
Фонд Кардано- некомерційна організація, функція якої полягає в«стандартизації, захисті