Приклади вживання The changing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Russia's military posture in the Arctic is informed by the changing geopolitical environment, and can no longer be considered in isolation from the country's growing tensions with the West.
Військове становище Росії в Арктиці визначається геополітичної обстановкою, яка змінюється і більш не може розглядатися у відриві від зростаючої напруженості РФ із Заходом.including the changing of personal passwords.
It was interesting to hear his opinion on the changing what is needed in the bureaucratic system of our country.
Чи важко було йому звикати до української культури та звичаїв та що потрібно змінити у бюрократичній системі країни.thus produce the changing complex substances that we find in the world.
Agree with the statement“Traditional real estate organizations need to engage with PropTech companies in order to adapt to the changing global environment.”.
Вважають, що"традиційні організації з нерухомості повинні співпрацювати з компаніями PropTech, щоб адаптуватися до глобального середовища, що змінюється".Samhain was less about death or evil than about the changing of seasons and preparing for the dormancy(and rebirth)
Але Савин був меншою мірою про смерть чи зло, а більшою- про зміну пір рокуAnd the interiors of Buckingham Palace and the changing of the guard near his gate will remain in your memory for a long time.
Percent believe“Traditional real estate organizations need to engage with PropTech companies in order to adapt to the changing global environment”.
Вважають, що«традиційні організації з нерухомості повинні співпрацювати з компаніями PropTech, щоб адаптуватися до глобального середовища, що змінюється».creative problem solving and will analyse the changing international business environment in real depth.
творче вирішення проблем та аналізують зміну міжнародного бізнес-середовища в реальній глибині.In the period of 15-20 days after the changing of the bust form it is necessary to abandon any physical exertion,
Hradcany square, Schwarzenberg Palace and the changing of the guard in Ceremonial nadirah Prague castle- residence of Czech princes.
Градчанська площа, Шварценберзький палац і зміна варти в Парадних подвір'ях Празького граду- резиденції чеських князів.So far, however, there isn't much precise data about the influence of social media on the changing political situation in a country.
Досі не існує точних даних про вплив соцмереж на зміну політичної ситуації в країнах.Per cent of respondents agree that,‘Traditional Real Estate organisations need to engage with proptech companies in order to adapt to the changing global environment.
Вважають, що«традиційні організації з нерухомості повинні співпрацювати з компаніями PropTech, щоб адаптуватися до глобального середовища, що змінюється».If this tends to occur during the changing of the seasons, you may need to fortify your liver with some natural remedies
Якщо це, як правило, відбувається під час зміни сезонів, вам, можливо, буде потрібно зміцнити свою печінкуWith the collapse of the USSR and the changing political and economic situation in the country, the largest industrial enterprises of Barnaul were on the verge of bankruptcy.
У зв'язку з розвалом СРСР і зміною політично-економічної ситуації в країні найбільші промислові підприємства міста опинилися на межі банкрутства.In order to make the changing of the diaper of the younger baby more convenient,
Для того щоб зміна підгузника у підростаючого малюка була зручніше,If you can make it up to the castle for midday you might be able to see the changing of the guard!
А якщо ви прогулюватиметесь біля Парламенту близько обіду, то зможете побачити зміну варти!The changing of the guard ceremony at Buckingham Palace was canceled Wednesday so police officers can be re-deployed, Britain's defense ministry said.
Біля Букінгемського палацу у середу також скасували церемонію зміни гвардійців для передислокації поліцейських, повідомили у міністерстві оборони.With the development of wood processing technology, the changing socio-economic system
З розвитком технологій деревообробки, зміною соціально-економічного ладуПобудова керованої демократії в Україні та зміна стратегічного балансу на Чорному морі будуть доповнені припиненням євроатлантичної інтеграції України.
