Приклади вживання The commanders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Son Ayyub ibn Shadi- one of the commanders of the Syrian sultan Nur-ad-din,
children included, the commanders did not try to stop the massacre….
In addition, the Turkish leader said that all the commanders and warlords will be responsible to the Minister of defence.
He is famous as one of the commanders of the Italian Resistance against German occupying forces in north Italy after 1943.
Також він відомий як один з командирів італійського Опору проти німецьких окупаційних військ у північній Італії після 1943 року.Among the commanders of the Western allies involved in World War ii,
Серед воєначальників західних союзників, що брали участь в Другій світовій війні,США мають у своєму розпорядженні детальну інформацію про чисельність, організацію і командування регулярних підрозділів Збройних сил РФ на Донбасі.In addition, the Turkish leader said that all the commanders and warlords will be responsible to the Minister of defence.
Крім того, турецький лідер заявив, що всі командувачі та воєначальники будуть підпорядковуватися міністру оборони.Members of the Polish uprising of 1863 were the first prisoners caponiers Squint, and the commanders of the Polish rebel forces were killed in the fortress wall.
Учасники польського повстання 1863 року стали першими в'язнями Косого капоніра, а командири польських повстанських загонів були розстріляні у кріпосної стіни.The commanders of reserve battalions must restart full-scale mobilization
According to Ukrainian intelligence, the commanders of the militant units"LNR" will check on the lie detector
За інформацією української розвідки, командирів підрозділів бойовиків«ЛНР» перевірятимуть на детекторі брехні з метою виявлення тих,spoke to the commanders of the Free Syrian Army(FSA) to immediately put an end to the war waged by extremists.
звернулася до командування Сирійської вільної армії з вимогою негайно покласти край розв'язаній екстремістами війні.The commanders were given a secret order by the UNR government: conquering Crimea before Germans
Командувачам повідомили таємний наказ уряду УНР- захопити Крим перед німцямиHe wrote a collection of instructions for the commanders, editing the regimental newspaper,
Він склав збірку настанов для командирів, редагував полкову газету,Генеральний секретар подякував Італії за розміщення на своїй території системи AGS і похвалив командування авіабази Сігонелла.In another 20 years the children of today will become the commanders of orders, the creators,
Через 20 років нинішні діти стануть вже командувачами, що створюють, творять,-Генеральний секретар подякував командувачам за відмінну роботу збройних сил Альянсу в умовах надзвичайно складногоСША володіють детальною інформацією про командирів, структуру та кількість регулярних військ РФ на Донбасі.У Сполучених Штатів Америки(США) є дані про чисельність, організації та командування регулярних російських військ на Донбасі.In 1940 the commanders of Nazi Germany ordered a special raid to destroy strategic targets in Coventry.
У 1940 році командуванням гітлерівської Німеччини був зроблений спеціальний рейд по знищенню стратегічних об'єктів в Кавентрі.this handy name was given by one of the commanders named Cardigan.
свою назву ця зручна річ отримала завдяки одному з командирів на прізвище Платье.
