Приклади вживання The independence Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What is the Independence Road?
Яким був шлях до незалежності?It marked the final collapse of the USSR and the independence of former Soviet republics.
Цим ознаменувався остаточний розпад СРСР і здобуття незалежності колишніх радянських республік.March 30 The Russian provisional government recognized the independence of Poland.
Березня- Тимчасовий уряд Росії визнав право Польщі на незалежність.He ended by declaring,“Long live the independence of Vietnam!
He greeted the participants in the Independence Day event.
This groundbreaking event has been named the Independence Concert.
Expectations of Ukraine Ukrainian-French relations have never been close since the independence of Ukraine.
By the Treaty of Adrianople(1829) Turkey recognised the independence of Greece.
How many years have passed since the independence of Korea?
Полічи скільки років минуло від проголошення незалежності України?X25 What has changed in agriculture throughout the independence years?
Х25: що змінилося в АПК за роки незалежності?The Independence Palace is around 6 km from the hotel.
Готель знаходиться лише в 6 км від The Independence Palace.On Mar. 30 the Russian provisional govt. recognizes the independence of Poland.
Березня- Тимчасовий уряд Росії визнав право Польщі на незалежність.Maybe, the most important day for my country after the Independence Day.
Мабуть, найважливіший день для моєї країни після дня проголошення Незалежності.Our top priority task is to secure the independence of the judiciary.".
Наше чергове завдання- гарантувати незалежнiсть судової влади».He claims that the Scottish Referendum has settled the independence debate for a generation.
Він додає, що референдум у Шотландії вичерпав дебати щодо незалежності на покоління вперед.I support the proposal to increase the remuneration for the military on the Independence Day.
Я підтримую пропозицію підвищити винагороду військовим до Дня Незалежності.Only in 1874 Dr. Kirsch managed to prove the independence of the DHA and distinguished pathology as a separate nosological unit.
Лише в 1874 році доктор Кірш зумів довести самостійність ДГКМ і виділити патологію як окрему нозологічну одиницю.While there are scientific debates about the independence of one direction
Поки йдуть наукові суперечки про самостійність того чи іншого напрямку, немаєbears the spirit of the greatness of Ukrainians and the independence of Ukraine.
несе дух величі українців і незалежності України.Практика навчання показує, що при систематичному включенні наочних засобів збільшується самостійність учнів, зростає їх активність,
