THE OPENING - переклад на Українською

• відкриття
• отвір
• перший
• вступний
• відкривання
• відкрити
• розкриття
• початку
• стартовому
• відкривається

Приклади вживання The opening Англійська мовою та їх переклад на Українською

left-sided placement of the door leaf in the opening.
лівосторонній розміщення дверного полотна в отворі.

Last year, Apple sold 5 million iPhone 5s during the opening weekend.
У 2012 році Apple продала близько 5 млн iPhone 5 за перші вихідні.

The identification plate is located above the opening.
Заводська табличка знаходиться над отвором.

Ferrari leads the Constructors' World Championship after the opening round.
Феррарі" лідирує в Кубку конструкторів після першого етапу чемпіонату світу.

door unit rack moving freely in the opening.
стійки дверного блоку вільно переміщаються в отворі.

The tone was set right in the opening seconds.
Тон заходу було задано в перші хвилини.

He started his season by taking victory in the opening round in Australia.
Він почав свій сезон з перемоги на першому етапі в Австралії.

Not the opening Ceremony!
І не з церемонії відкриття.

Join us to celebrate the opening of our new civic home!
Приєднуйтеся до святкування з нами відкриття нашого нового дому!

The opening ceremony was attended by President Díaz
У церемонії відкриття взяли участь президент Діас

The opening of hunting elk,
Відкриттю полювання, наприклад,

The opening of Donbass Arena took place on August 29, 2009.
Урочисте відкриття«Донбас Арени» відбулося 29 серпня 2009 року.

The opening will be attended by.
На відкритті будуть присутні.

Come and join us as we celebrate the opening of our brand-new home!
Приєднуйтеся до святкування з нами відкриття нашого нового дому!

Soon in lviv, The opening of the project"Lost Presence".
Скоро відбудеться відкриття проекту"Втрачена присутність" у Львові.

Saturday, July 16, the opening of a new store"Optics Luxor.
В суботу, 16 липня, відбулося відкриття нового магазину«Оптики Люксор».

Sealing the space between the opening and the window frame.
Герметизація простору між прорізом і віконною рамою.

Mikheil Saakashvili attended the opening ceremony of the academic year in the vi….
Михайло Саакашвілі взяв участь у церемонії відкриття навчального року в селі Нер….

Join us to celebrate the opening of our new building!
Приєднуйтеся до святкування з нами відкриття нашого нового дому!

Specializes in the opening and support of foreign companies.
Спеціалізується на відкритті і супроводі діяльності іноземних компаній.