THE SESSIONS - переклад на Українською

• сесії
• засідання
• сеансів
• заняття
• засiдання
• сесій
• засіданнях
• сеанси
• сесіях
• сесіями
• сеансами
• засідань

Приклади вживання The sessions Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Sessions was considered one of the 2012 Sundance breakout hits.
СЕСІЇ було визнано одним із вибухових гітів фестивалю«Санденс» 2012 року.

Certain rules of procedure and etiquette in the sessions;
Деякi правила процедури й етикету на засiданнях;

The Sessions Menu.
Меню Сеанси.

The sessions were planned and implemented.
На засіданнях було організовано і проведено.

The sessions take place regularly
Такі тренування проводяться регулярно,

The sessions also include relaxation techniques.
Тренінги також включатимуть техніки розслаблення.

All the sessions were free.
Вхід на усі сеанси був безкоштовний.

Are the sessions being stored?
Форумчанам будуть резервувати?

I wish that the sessions never ended.”.
Бажаю, щоб обговорення не закінчувалися».

The sessions will be held in focus group for each program.
Робота відбуватиметься у форматі фокус-груп з кожної програми.

The full list is on the official website in the Sessions.
Повний список представлений також на офіційному сайті в розділі Sessions.

Able to attend ALL the sessions.
Церемонію зможуть відвідати всі охочі.

Thank you for attending the sessions.
Я вам дякую за участь в засіданнях.

When and what time are the sessions?
Коли і в який час будуть канікули?

Although in his 2005 autobiography Mason recalled the sessions as relatively trouble-free,
Хоча у своїй автобіографії 2005 Мейсон нагадав сесії, щодо безперебійного, Сміт не погодився,

The sessions were troublesome,
Засідання були клопітно,

(2) The Sessions, Council and Special Commissions shall, to the furthest extent possible, operate on the basis of consensus.
Сесії, Рада та спеціальні комісії якомога більше діють на основі консенсусу.

The sessions consisted of 2-4 min intervals performed as small-sided games, separated by 1-2 mins of rest.
Засідання складалася інтервалів 2-4 хв виконаних у вигляді невеликих односторонньої гри, розділених 1-2 хвилин відпочинку.

For the sessions had to erect a temporary screen in the cultural center,
Для сеансів довелося звести тимчасовий екран в культурному центрі,

The band members found the sessions unexpectedly difficult,
Учасники групи визнали сесії несподівано важкими,