Приклади вживання When preparing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you do not add cumin oil when preparing the above-described remedy,
Якщо при приготуванні вищеописаного кошти не додавати масло кмину, можна отримати прекраснийIt will find many uses when preparing a meal when you need to mix the ingredients.
Він буде знаходити багато користі при готуванні їжі, коли вам потрібно змішувати інгредієнти.When preparing the solution it is necessary to use protective equipment(respirator,
При приготуванні розчину потрібно обов'язково використовувати захисні засоби(протигаз,When preparing workpieces for the winter, it is better to sign packagings,
При приготуванні заготовок на зиму краще підписувати тару,Blurring When preparing the sandwich candy first layer of candy mass is applied to the surface of the plastic or oilcloth.
Розмазування При приготуванні тришарових цукерок перший шар цукеркової маси наноситься на поверхню клейонки або пластикату.Therefore, when preparing food, you need to use methods that allow you to maximize the preservation of useful substances in foods.
Тому при приготуванні їжі потрібно застосовувати методи, які дозволяють максимально зберегти в продуктах корисні речовини.When preparing food, we use the su-type steamer
При приготуванні їжі ми використовуємо су-вид пароваркуWhen preparing dishes for several people, you may not meet the deadlines,
При приготуванні страв для кількох людей ви можете не вкластися в зазначені терміни,When preparing a therapeutic solution of the required concentration, the initial sterile solution of ASD-2F- Antiseptic Dorogov's stimulator fraction 2 take 100%.
При приготуванні лікувального розчину необхідної концентрації вихідний стерильний розчин АСД-2Ф-Антісептік-стимулятор Дорогова фракція 2 приймають за 100%.When preparing products, one must also take into account that folic acid is rapidly destroyed under the influence of high temperatures.
При приготуванні продуктів треба також враховувати, що фолієва кислота швидко руйнується під впливом високих температур.When preparing home preservation by drying berries
При приготуванні домашньої консервації методом засушіванія ягодиWhen preparing the statement, as usual,
Коли готував заяву, то, як завжди,temper is a tool that barista uses to form a coffee pill in the holder's basket when preparing an espresso.
темпер це інструмент, який бариста використовують для формування кавової таблетки в кошику холдера, коли готують еспресо.A significant amount of calcium can be lost when preparing cottage cheese, so it is often specifically saturated with calcium.
Значна кількість кальцію може втрачатися при приготуванні сиру, тому його часто спеціально насичують кальцієм.so when preparing chillies it is best to wear rubber gloves
тому при приготуванні чилі краще носити гумові рукавички,When preparing the schedule of vaccinations all terms coordinate the timing of vaccination against plague.
При складанні графіка вакцинації все терміни повинні бути узгоджені з термінами вакцинації проти чуми.When preparing illustrative materials, authors should take
При оформленні ілюстративних матеріалів авторам слід враховувати,time savings when preparing food.
економію часу при приготуванні їжі.In most cases, our ultrasonic mixers can achieve submicron droplets when preparing emulsions in a batch or in-line.
У більшості випадків наші ультразвукові змішувачі можуть досягати субмікронних крапель при приготуванні емульсій в партії або в режимі он-лайн.When preparing for a trip abroad, the question always arises- which currency is best to take with you?
