Приклади вживання Will be checked Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Home/ News/ The quality of exported grain will be checked.
Головна/ Новини/ Якість зерна, що відправляється на експорт, буде перевірятись.Kerblam: Kernel oil production plant will be checked by the environmental….
Appliances will be checked for efficiency.
Kerblam: Kernel oil production plant will be checked by the environmental inspectorate after the glyphosate incident.
Кердик: маслозавод Кернел перевірить екологічна інспекція після інциденту з гліфосатом.as well as short-answer free-form will be checked using a computer program specially adopted for this purpose people.
також короткі відповіді у вільній формі будуть перевірятися за допомогою комп'ютерної програми спеціально прийнятими для цих цілей людьми.The medicines will be checked at the country's entry ports by a ministry inspector with the cooperation of customs.
Лікарські засоби будуть перевірятися при в'їзді в країну інспекторами у співпраці з митницею.Your review will be checked by our team and will be posted within 24-48 hours if it is legit.
Ваш відгук буде перевірений нашою командою і опублікований в тому випадку, якщо це справедливо.Ministry of Internal Affairs will be checked on a polygraph(Interior Minister Kolokoltchev intends to act against corruption by technical means).
Керівництво МВС перевірятимуть на поліграфі(Глава МВС Колокольцев має намір діяти проти корупції технічними засобами).These actions will be checked more thoroughly,
Ці дії будуть перевірятися найбільш ретельно,Your review will be checked by our team and will be posted within if it is legitimate.
Ваш відгук буде перевірений нашою командою і опублікований в тому випадку, якщо це справедливо.For example, in the following HTML extract, the word color will be checked using American English
Наприклад, у наведеному нижче фрагменті HTML, слово color буде перевірено за допомогою словника американської англійської,Payments made on your site will be checked by using a 3D-Secure protocol
Платежі, що здійснюватимуться на Вашому сайті, будуть перевірятися з використанням протоколу 3D SecureYour baggage will be checked by Customs and Airport Security
Він буде перевірений митними службамиSo here is a conclusion: within the CPT the financial result was checked and will be checked.
Висновок: в рамках податку на прибуток фінансовий результат Trucks arriving in the city will be checked by scanners at four of the eight main entry points.
Автомобілі, які прибувають до Кабула, перевірятимуться сканерами у чотирьох з восьми основних в'їздів.Due to this, each change of patient record will be checked with other data and added to the block network in the form of the next block.
Завдяки цьому кожна зміна запису про пацієнта буде перевірено з іншими даними і додано в блокову мережу в формі чергового блоку.The information received by Mr Shokin will be checked in the course of further investigative measures during the investigation of this criminal proceeding," Shevchenko said.
Відомості, які отримало слідство у пана Шокіна, будуть перевірятися у ході подальших слідчих дій під час розслідування цього кримінального провадження”,- повідомив Шевченко.the post message will be checked by various means.
поштове повідомлення перевірятимуть різними засобами.Also after each lesson, there are going to be homework assignments that will be checked during the next lecture.
Також після кожного заняття будуть домашні завдання, які перевірятимуться протягом наступної лекції.Please note that the floppy will be checked twice if you have selected full formatting.
Примітка: дискету буде перевірено двічі, якщо ви вибрали повне форматування.
