Примери за използване на Circumvent на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He has proposed a law that would circumvent the 1967 Outer Space Treaty,
Self-defense: Important part of the program is encrypted to prevent circumvent security mechanisms.
Самозащита: Важна част от програмата е кодирано за да се предотврати заобикаляне на механизми за сигурност Потребителски интерфейс.If you perceive that there are four possible ways in which something can go wrong, and circumvent these, then a fifth way,
Ако забележите, че нещо може The researchers circumvent this challenge by constantly retraining the machine learning algorithm with the patient's own brain patterns.
Изследователите заобикалят това предизвикателство чрез постоянно преквалифициране на алгоритъма за машинно обучение с мозъчните модели на пациента.The pipeline would circumvent Ukraine and transport 63 bcm of natural gas to Europe via Bulgaria.
Тръбопроводът ще заобиколи Украйна и ще транспортира 63 милиарда куб.м природен газ за Европа през България.You are here by prohibited from making any attempt to override or circumvent any of the embedded usage rules in our Services.
Нямате право да правите какъвто и да било опит за преодоляване или заобикаляне на никое от правилата за използване, заложени в нашите Услуги.Products or services that circumvent digital rights management technologies
Продукти или услуги, които заобикалят защитата на авторските права,also tell you how you can circumvent the restrictions.
long-range tactical armor unit designed to traverse enemy space and circumvent all attempts to deter me.
далекообхватна тактическа защитна единица проектирана да пресече вражеска територия и заобикаляне всички опити за спиране.The ability to persuade and circumvent sharp corners improves with time,
If you see that there are four possible ways in which a procedure can go wrong, and circumvent these, then a fifth way,
Ако виждам, че има четири възможни начини, по които режимът може да се обърка, и заобикалят тези, тогава пети път,These leaked documents give us an unparalleled look at the scope of US demands to lower or circumvent EU protections for environment
Изтеклите документи ни дават безпрецедентен поглед към мащаба на исканията, предявени от американска страна, за понижаване, или заобикаляне на европейските механизми за защита на здраветоdefeat or circumvent any of the functions or protections of the SOFTWARE
осуетявате или заобикаляте която и да е от функциитеThe leviable delivery is apparent, circumvent the law or has a price,
so circumvent it will be difficult.
Windows и PS, така заобикалят ще бъде трудно.Y ou are hereby prohibited from making any attempt to override or circumvent any of the embedded usage rules in our Services.
Нямате право да правите какъвто и да било опит за преодоляване или заобикаляне на никое от правилата за използване, заложени в нашите Услуги.(e) circumvent any technology used by us,
(e) заобикаляте която и да е технология,Besides that circumvent the danger, do not forget to pick up bonuses,
At the center of the strategy, the present Kremlin's ruler suggests an encore of the classic theme in Russia's Western policy- to ignore and circumvent Eastern Europe.
В центъра на тази стратегия, Путин залага на повторение на класическата тема в политиката към Запада на Русия- да се пренебрегва и заобикаля Източна Европа.many Kosovars circumvent the regime because they have double citizenship.
много косовари заобикалят режима, тъй като са с двойно гражданство.
