DISCOURSES - превод на Български

• дискурси
• беседи
• дискусии
• слова
• речи
• беседите
• дискусия
• разговори
• discourses

Примери за използване на Discourses на Английски и техните преводи на Български

As I have explained in previous discourses, the ego operates entirely in the realm of duality.
Както обяснявах в предишните послания, егото функционира изцяло в царството на дуалността.

Discourses on the First Ten Books of Titus Livius.
Размишления върху първите десет книги на Тит Ливий….

Discourses on the First Ten Books of Titus Livius.
Размишления върху първите 10 книги на Тит Ливий.

Countries, 21 organizations are working together to change the practises and discourses.
Организации от 8 държави работят заедно, за да променят практиките и дискурсите.

legal definitions and political discourses.
юридически определения и политически дискурс.

Oscars 2017, the function of the service and numerous discourses around the champ.
Оскари 2017, гаф на церемонията и много обсъждания около победителя.

Only facades, legal definitions and political discourses.
Променили са се само фасади, юридически определения и политически дискурс.

the neuro-paradigm found discourses without a beyond, which produce a semantic vacuity.
на невро-парадигмата основават дискурси без отвъд, които предизвикват една семантична празнота.

More experiments, more discourses- what a joy there is in the application of one's forces!
Да се провеждат повече опити, повече беседи, толкова радост има в прилагането на собствените сили!

Majjhima: medium The Majjhima Nikāya gathers 152 discourses of the Buddha of intermediate length,
Majjhima: средна The Majjhima Nikāya събира 152 дискурси на Буда по средна дължина,

What's allowed in these discourses, it shouldn't be something that's left up to unaccountable systems.
Това, което е позволено в тези беседи, не трябва да бъде нещо, което зависи от необясними системи.

Critical discourses on globalisation require the ability to learn in situations that span vast cultural
Критичните дискурси за глобализацията изискват способността да се учат в ситуации, които обхващат огромни културни

their legal discourses, their late-night meetings.
техните поеми, техните дискусии върху закона, техните среднощни сбирки.

His regular discourses on the scriptures came to be called his” Gita Assembly,” eagerly attended by many truth-seekers.
Редовните му беседи върху Свещените писания, наричани„Събрание на Гита", жадно се посещавали от много търсачи на истината.

Meaningful conversations, deep thoughts and long discourses are what will fill their rare,
Смислени разговори, дълбоки мисли и дълги дискурси са това, което ще запълни техните редки,

treatises and discourses on various subjects.
трактати и слова на различни теми.

Participants will have specific tasks to follow to help them combine theoretical discourses with study visits to cultural/creative organizations.
На участниците ще бъдат давани специфични задачи, които да им помогнат да съчетаят теоретичните дискусии с посещенията на културни организации.

Short discourses by Sri Sri Ravi Shankar on spirituality,
Кратки речи от Шри Шри Рави Шанкар за духовността,

Her eye discourses, I will answer it.-- I am too bold,'tis not to me she speaks.
Дискурси си око, аз ще му отговори.-- Аз съм твърде смели"не тис за мен тя говори.

he began to write Discourses and mathematical demonstrations concerning the two new sciences.
той започва да пише Беседи и математически демонстрации относно две нови науки.