FABLES - превод на Български

• басни
• измислици
• приказки
• fables
• легенди
• фабули
• притчи
• истории
• басните
• приказките
• басня

Примери за използване на Fables на Английски и техните преводи на Български

I read The Black Sheep and Other Fables.
Вече мога да чета: Лъжливото овчарче и други приказки.

Fortunately, this is one of the fables about getting pregnant that is not true either.
За щастие, това е една от басните за забременяване, която не е вярна.

as illustrations of fables.
като илюстрации на басни.

Those stories are fables.
Тези истории са измислици.

The characters in fables are often animals that talk
В приказките често се срещат образи на животни,

Legends are like fables.
Легендите са като басните.

About Dobermans there are a lot of myths and fables.
За Доберман има много митове и басни.

Riker and I do not believe in these fables about an Overseer.
Райкър и аз не вярваме в тези измислици за Надзирател.

Fables have morals.
Приказките имат поука.

Can't you see it's the fables that infected us when we were young?
Не виждаш ли, това е басня, заразени сме още от млади!

You will learn that Krylov Ivan Andreevich is not only the creator of fables.
Ще научите, че Крилов Иван Андреевич е не само създател на басните.

Krylov continues to create fables.
Крилов продължава да създава басни.

These aren't fables, Andrea.
Това не са измислици, Андреа.

In fables are often animals who speak
В приказките често се срещат образи на животни,

I can't stop thinking about Aesop's Fables.
Не мога да спра да мисля за басните на Езоп.

Facts and fables.
Факти и басни.

The heroine of fables.
Героинята на приказките.

Learning: Films are allegorical like stories and fables.
Учене: Филмите са алегорични, също като историите и басните.

I don't even like bears in fables, Shawn.
Дори не харесвам мечки в басни, Шон.

If La Fontaine was a militant, then some of his fables are more hardline.
Ако приемем Лафонтен за войнстващ автор, някои от басните му са доста спорни.