Примери за използване на Final document на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
On Wednesday and Thursday, these amendments will be included in the final Document by the General Rapporteur
The final document will be presented in May 2017 at an official event in Brussels in the presence of members of the European institutions.
Финалният документ ще бъде представен през месец май 2017 г. на официално събитие в Брюксел в присъствието на членове на европейските институции.The final document ultimately stated:"Irregular flows of migrants along the Western Balkan route have now come to an end.".
В заключителния документ се казва само„нередовният поток от мигранти по западнобелканския маршрут трябва да приключи“.Users can then print and push the final document to its chosen destination without the need for printing and re-scanning.
Така потребителите могат да разпечатат и изпратят крайния документ в желаната посока без нуждата от печат и повторно сканиране.It could be said that two thirds of the final document was dedicated to enlargement
Може да се каже, че две трети от заключителния документ е посветен на разширяването и Западните Балкани,The final document related to pilot test of the UPPRETAIL
Финалният документ, свързан с пилотния тест на UPPRETAILgraphic elements together into a cohesive and attractive final document is what InDesign CS6 is all about.
графични елементи заедно в едно сплотено и атрактивен крайния документ е това, което InDesign CS6 е за всички.The EU may refuse to participate in a UN conference on racism in Geneva next month if a highly controversial draft of the final document remains unchanged.
ЕС може да откаже да участва в конференция на ООН за расизма следващия месец в Женева, ако силно оспорваният проект на окончателния документ остане непроменен.The summit also saw important documents finalised-- the Anniversary Statement, the Final Document, the Action Plan for 2010-2012 and the secretary-general's annual report.
На форума бяха финализирани и някои важни That is why, only those issues found place in the final document which the consensus was the greatest on. Those were the investment plan as such and Ukraine.
Затова и в заключителния документ място намериха само онези теми, по които има най-голямо съгласие, а именно инвестиционният план като такъв и Украйна.was a draft and that he would incorporate compromise solutions into the final document.
това не е окончателен вариант и че в крайния документ ще бъдат включени компромисни решения.the priorities of both parties must be included in the final document.
на двете страни трябва да намерят място в окончателния документ.The outcome of the conference is a final document, which will be sent to all the institutions involved in its development.
Резултат от конференцията е Заключителен документ, който ще бъде изпратен до всички институции, ангажирани с нейното развитие.The final document must be clear enough to be understood by all our fellow citizens.
Окончателният документ трябва да бъде достатъчно ясен, за да може да бъде разбран от всички наши граждани.Iliana Iotova identified as an omission that nowhere in the final document the funding for the respective projects of the Western Balkans are bound to the EU's next financial framework.
Илияна Йотова посочи като пропуск, че никъде в заключителния документ средствата за посочените проекти на Западните Балкани не са обвързани със следващия бюджет на ЕС.depending on the final document.
в зависимост от крайния документ.Our proposals to modernise the agricultural budget were not included in the final document.
Нашите предложения за модернизиране на бюджета за селско стопанство не бяха включени в окончателния документ.Your final document could easily be shared to different social networks
Вашият окончателен документ може лесно да бъде споделен с различни социални мрежиA final document was adopted in that spirit, which will be
В посочения дух бе приет заключителен документ, който ще бъде изпратен до всички институции,Final document will provide guidance how to solve these blockers
Окончателният документ ще предостави насоки как да се разрешат тези пречки и ще препоръча подобрения в производителността
