INCITEMENT - превод на Български

• подбуждане
• подстрекателство
• подстрекаване
• насаждане
• подбудителство
• разпалване
• подтикването към
• подбужда
• подбуждането
• подстрекателството
• подстрекаването
• насаждането
• разпалването
• подстрекателствата

Примери за използване на Incitement на Английски и техните преводи на Български

Terrorist attacks and incitement to violence.
Палестинските нападения и подстрекателството към насилие.

It convicted him of insulting a group and incitement to discrimination.
И го осъждат за обида към група и подбуждане към дискриминация.

Incitement to criminal activity.
Подбуждането към престъпна дейност.

This incitement to hatred is most acute in China.
Насаждането на омраза е най-интензивно в Китай.

Protein-advanced eating regimens have been known to energize incitement of hair development.
Протеини напреднали режими на хранене са известни, за да мотивира подбуждане на развитие коса.

Incitement to violence should be banned.
Разпалването на насилие трябва да бъде забранено.

Incitement to war.
Подбуждането към война.

Incitement to hatred is not specific enough to indicate the form that persecution takes.
Насаждането на омраза не е достатъчно специфично, за да определи формата, възприета от преследването.

However, Israeli settlers are rarely arrested for anti-Palestinian incitement and violence;
Обаче израелските заселници-колонисти рядко са арестувани заради антипалестинското подбуждане и насилие;

They pass laws forbidding the incitement of racial or religious hatred.
Издават закони, които забраняват разпалването на расова и религиозна вражда.

The incitement of ethnic hatred.
Подбуждането на етническа омраза.

Each side is called on to end incitement against the other.
Всяка страна бе призована да прекрати подстрекателствата срещу другата.

The reason is that incitement to hatred of Russia provides short-term political benefits.
Причината е, че разпалването на ненавист към Русия носи на управляващите краткосрочни политически изгоди.

Despite appalling incitement, he never answered racism with racism.
Въпреки ужасяващите провокации, той никога не отговаряше на расизма с расизъм.

EU to examine‘incitement to hate' in Palestinian textbooks.
ЕС проучва„подбуждането към омраза“ в палестинските учебници.

Iii direct and public incitement to commit genocide.
Пряко и публично подстрекателство за извършване на геноцид;

What does incitement of violent street protests have to do with the promotion of democracy?
Какво общо с демокрацията има подбуждането към изпълнени с насилие улични протести?

(c) Direct and public incitement to commit genocide;
Пряко и публично подстрекателство към извършване на геноцид;

Incitement to commit terrorist acts.
Призиви за извършване на терористични актове.

(c) Direct and public incitement to commit genocide;
Директно и публично подстрекаване към извършване на геноцид;