INDICATIVE PROGRAMMES - превод на Български

• индикативни програми

Примери за използване на Indicative programmes на Английски и техните преводи на Български

have co-signed the National Indicative Programmes(NIP) under the 11thEuropean Development Fund for the period 2014-2020 in Apia(Samoa), for a total amount of €339 million.
са съвместно подписано на националните индикативни програми(НИП) по 11th европейски фонд за развитие за периода 2014-2020 в Апиа(Самоа), за общата сума от 339 милиона €.

Multiannual indicative programmes for thematic programmes shall set out the Union's strategy for the theme concerned,
В многогодишните индикативни програми за тематичните програми се посочват стратегията на Съюза, подбраните приоритети за финансиране от Съюза,

Multiannual indicative programmes shall set out the priority areas selected for Union financing,
В многогодишните индикативни програми се излагат приоритетните области, избрани за финансиране от Съюза,

Multiannual indicative programmes for thematic programmes shall set out the Union's strategy,
В многогодишните индикативни програми за тематичните програми се посочват стратегията на Съюза,

have co-signed the National Indicative Programmes(NIP) under the 11th European Development Fund for the period 2014-2020 in Apia(Samoa), for a total amount of 339 million euro.
са съвместно подписано на националните индикативни програми(НИП) по 11th европейски фонд за развитие за периода 2014-2020 в Апиа(Самоа), за общата сума от 339 милиона €.

Andris Piebalgs, and representatives from the 21 countries co-signed the National Indicative Programmes(NIP) under the 11th European Development Fund for the period 2014-2020 in Apia(Samoa), for a total amount of €339 million.
Карибите и Тихоокеанския басейн, са съвместно подписано на националните индикативни програми(НИП) по 11th европейски фонд за развитие за периода 2014-2020 в Апиа(Самоа), за общата сума от 339 милиона €.

institutional ACP capacity for preparing and implementing the national indicative programmes and possible participation in programmes
институционалния капацитет на АКТБ за подготовка и изпълнение на националните индикативни програми и възможно участие в програми

including ensuring that mine action is explicitly included in mine-affected States Parties' Country Strategy Papers and National Indicative Programmes and keeping track of total funding for mine action through the different funding instruments;
включително да гарантира, че действия във връзка с мините са изрично включени в стратегически документи по държави-страни по конвенцията, засегнати от мини, и в националните индикативни програми и да следи действията във връзка с мините посредством различни инструменти за финансиране;

have co-signed the National Indicative Programmes(NIP) under the 11th European Development Fund for the period 2014-2020 in Apia(Samoa), for a total amount of 339 million.
са съвместно подписано на националните индикативни програми(НИП) по 11th европейски фонд за развитие за периода 2014-2020 в Апиа(Самоа), за общата сума от 339 милиона €.

Multiannual indicative programmes for thematic programmes shall set out the Union's strategy for the theme concerned
В многогодишните индикативни програми за тематичните програми се излага стратегията на Съюза за съответната тема,

these indicators are different from those set in the Regional Strategy Paper and Multi- annual indicative programmes; nor are they directly linked to the intended results of the Council's new partnership strategy for Central Asia.'27
на успех в предоставяната от ЕС помощ за развитие в Централна Азия, те са различни от показателите, определени в документа за регионална стратегия и индикативните програми, и не са пряко свързани с планираните резултати на новата стратегия на Съвета за партньорство с Централна Азия.“27 27 Специален доклад No 13/2013„Помощ за развитие от Европейския съюз за Централна Азия“,

This indicative programme shall be annexed to the CSS
Примерната програма се прилага към Стратегията за подпомагане на страната

The National Indicative Programme.
Националната индикативна програма.

The Multiannual Indicative Programme.
Многогодишната индикативна програма.

Its National Indicative Programme.
Националната индикативна програма.

Multiannual Indicative Programme TEN-T(Trans-European Transport Network).
Многогодишната индикативна програма TEN-T(Trans-European Transport Network).

This indicative programme shall be annexed to the CSS and shall in addition contain.
Индикативната програма се прилага към НСП и в допълнение съдържа.

National Indicative Programme.
Националната индикативна програма.

Regional strategy and multiannual indicative programme for Asia(vote).
Регионален стратегически документ за периода 2007-2013 г. и Многогодишна индикативна програма за Азия(вот).

The indicative programme shall be adopted by common agreement between the Commission on behalf of the Community and the ACP State concerned.
Примерната програма се приема по взаимно съгласие между Комисията от името на Общността и заинтересованата държава от АКТБ.