PERSUADING - превод на Български

• убеждаване
• убеждавайки
• убеди
• убеждаването
• убеждава
• убедила
• убедени
• убеждават
• убеден
• убеждавал

Примери за използване на Persuading на Английски и техните преводи на Български

Retargeting helps persuading potential customers to convert.
Retargeting помага за убеждаването на потенциални клиенти да конвертират.

To start with, try persuading them to scan in the documents for you.
Като начало, пробвайте да ги убедите да Ви сканират документа.

To choose happiness and not keep persuading myself that bad is good.
Да избирам щастието и да спра да се убеждавам, че лошото е добро.

Try persuading them to scan the documents for you.
Пробвайте да ги убедите да Ви сканират документа.

You might actually be useful in persuading my sister to cooperate.
Може и да си ми полезен да убедиш сестра ми да ми помогне.

Sometimes we have difficulty persuading people that this is the case.
И ни е много трудно понякога да убедим останалите, че това е така.

It's a way of persuading any waiverers sympathetic to Coke Norris's cause.
Това е начин да се убедят хората, мислещи като Норис.

A polite way of persuading you, Miss Magellan,
Това е учтив начин да ви убедим, г-це Магелан,

Reformists focus on persuading and forgiving those in power.
Реформаторите се стремят да убедят и са готови да простят на онези, които са на власт.

In fact the difficulty is persuading them to get out of the pool.
Всъщност, трудността е да ги убедите да излязат от басейна.

Persuading strategy consists of two parts.
Стратегията за убеждаване се състои от две части.

Forget also about persuading others to your view.
Откажете се от необходимостта да убедите другите в своята гледна точка.

Maleus had no easy job persuading the dragon to give it up.
Не е било лесно на Малеус да убеди дракона да се откаже от него.

Their only power is in persuading us that they have power.
Тяхната единствена власт е в убеждението ни, че имат власт….

Persuading him to say what he actually thinks is another matter.
Но да го убедиш да каже това, което наистина мисли, е съвсем друго нещо.

I had a time persuading him.
Имам време да го убедя.

Persuading them to make any such bargains,
Да ги убеди да сключат такава сделка,

Cass was persuading Jake of your mass hallucination theory.
Кас се опитва да убеди Джак в теорията ти за масова халюцинация.

But persuading villagers to change their centuries-old habits is not easy.
Да се убедят хората да променят навиците си, не е лесно.

By these and similar arguments Stratius succeeded in persuading Attalus to leave things alone.
С тези и други аргументи Стратий успя да убеди Атал да остави нещата такива.