RUPTURE - превод на Български

• разкъсване
• руптура
• скъсване
• разрушаване
• разрив
• спукване
• прекъсване
• пробив
• да се разкъса
• се разкъсват
• rupture
• се спука
• рапчър

Примери за използване на Rupture на Английски и техните преводи на Български

Ligament rupture Muscle rupture Arthritis.
Руптура на лигамент Мускулна руптура Артрит.

Premature rupture of membranes(also know as your'water breaking');
Преждевременно спукване на мембраните(познато още като„изтичане на водите”);

The rupture of the democratic order”.
Разрушаване на демократичната система".

Tendon problems, sometimes complicated by rupture of the tendons.
Проблеми със сухожилията, понякога усложнени с разкъсване на сухожилията.

At 100.000 kilometers from the Earth… and heart rupture.
Километра от Земята и разрив на сърцето.

Complete rupture of the ligament.
Пълно скъсване на ставните връзки.

Rupture in the continuum.
Пробив в континуума.

Tendinitis and tendon rupture.
Тендинит и руптура на сухожилията.

In utero surgery can rupture the mother's uterus, right?
При вътрешно-утробната операция маже да се разкъса утробата на майката, нали?

Protective bags were protecting the picture from rupture but shock vibrations partially damaged it.
Защитни торби предпазват картината от разрушаване, но вибрациите от удара частично я повреждат.".

Edema after surgery for rupture of syndesmosis.
Едем след операция за разкъсване на синдесмоза.

increasing the risk of rupture and sudden death.
увеличавайки риска от разрив и внезапна смърт.

That is a nasty intraperitoneal bladder rupture.
Това е неприятно интраперитонеално спукване на пикочния мехур.

Sometimes varices rupture and bleed.
Понякога възлите се разкъсват и кървят.

Rupture of an aortic aneurysm is a disaster.
Скъсване на аортна аневризма е катастрофа.

There's a rupture in the chamber.
Има пробив в камерата.

Following the surgery, the implant may rupture or deflation.
След операцията Имплантът може да се разкъса или дефлация.

Rupture of the retina: causes, treatment, consequences.
Разрушаване на ретината: причини, лечение, последици.

Hydraulic tube rupture.
Хидравлични тръби руптура.

Aortic dissection or rupture.
Aортна дисекация или разкъсване.