Примери за използване на Substantial changes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will notify you if we make substantial changes.
The OpComs will in the future be informed of all substantial changes to projects.
Оперативните комитети в бъдеще ще бъдат информирани за всички съществени промени в проектите.Substantial changes in surface morphology are apparent after ultrasonic milling,
Съществени промени в повърхностната морфология са очевидни след ултразвукова смилане,There have been substantial changes over time on many of the eight international threats asked about in the 2018 survey.
С течение на времето се наблюдаваха значителни промени в много от осемте международни заплахи, които бяха зададени в последното проучване.There have been substantial changes between the Magento 2 beta version
Налице са съществени промени между Magento 2 бета версияDuring pregnancy, there are substantial changes in maternal insulin sensitivity that may cause profound changes in insulin requirements.
По време на бременността настъпват значителни промени в инсулиновата чувствителност, което може да доведе до големи изменения на нуждите от инсулин.Substantial changes will be necessary in the laws on the central bank and the government budget.
Ще се наложат съществени промени и в законите за централната банка и държавния бюджет.In cases of substantial changes in construction or accommodation arrangements,
However, it does cause some substantial changes in the body, but it seems like they have medical properties.
Въпреки това изглежда, че тя предизвиква значителни промени в организма и е установено, че има медицински ползи.If there are substantial changes to this notice or if our information practices change in the future,
Ако има някакви значителни изменения на тези политики или нашите информационни практики се променят в бъдеще,In any case, when substantial changes are made, we will ensure that relevant information is displayed to the visitors of our website.
Когато се правят съществени изменения, ние ще имаме грижата съответните уведомления да бъдат публикувани за посетителите на нашия Уебсайт.also indicative of substantial changes.
но и показателни за съществени промени.This is now remedied by the full implementation of ABAC Assets and substantial changes in the internal workflows.
След пълното въвеждане на ABAC„Активи“ и значителни промени във вътрешните работни процеси, тези слабости бяха отстранени.If there are substantial changes to this statement or our information practices change in the future,
Ако има някакви значителни изменения на тези политики или нашите информационни практики се променят в бъдеще,Substantial changes about the education in Thrace came after when the Roman provinces of Moesia and Thrace were organized.
Важни промени по отношение на образованието в тракийските земи настъпили след организирането на тракийските римски провинции.The latter may include substantial changes to the original application on the basis of the judge's preliminary comments.
Тя може да включва съществени изменения на първоначалната молба въз основа на предварителните коментари на съдията.the US has undergone substantial changes.
САЩ е претърпяват съществени промени.Substantial changes can affect the equal treatment of KICs
Такива значителни промени могат да засегнат равното третиране на ОЗИEuropean Parliament was published, introducing substantial changes to the draft.
законодателна резолюция на Европейския парламент, който частично съдържа предложения за съществени изменения.The adoption by the European legislative authority of the basic deed that institutes the programme without introducing substantial changes.
Приемане от европейския законодателен орган на основния акт за създаване на програмата без значителни изменения.
