Examples of using Substantial changes in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Over the next five years, experts forecast that EMEA cloud-based business models will require substantial changes, if not a complete re-architecture of strategic procedures,
Trong năm năm tới, các chuyên gia dự báo rằng các mô hình kinh doanh dựa trên đám mây ở EMEA sẽ đòi hỏi những thay đổi đáng kể, một tái cấu trúc hoàn chỉnh về các thủ tục,Under the new laws, businesses that renew their existing plans without substantial changes will be exempt from some of the upcoming requirements that could lead to substantially higher costs.
Theo luật mới, các doanh nghiệp gia hạn các kế hoạch hiện tại mà không có thay đổi đáng kể sẽ được miễn một số yêu cầu sắp tới Since November 1989 we have been able to carry out all substantial changes in the organization of the Faculty requisite for the realization of the new curriculum and study reforms.
Where we wish to make substantial changes to the Terms of Use,
Khi chúng ta muốn thực hiện những thay đổi đáng kể với các Điều khoản,The conference was not restricted to planned corporate marketing, but instead was interspersed with exciting interactions that revealed substantial changes since one year ago when banks were only beginning to explore the concept of crypto-assets.
Hội nghị không bị giới hạn trong kế hoạch tiếp thị, mà We have already made substantial changes so that every political ad on Facebook has to be authorised, state who is paying for it and then is stored
Chúng tôi đã thực hiện các thay đổi đáng kể để mọi quảng cáo chính trị trên Facebook phải được ủy quyền bởi nhà nước trả tiền cho nóAny substantial changes to this Privacy Policy will be posted on the Site, and you agree that such posting shall constitute sufficient
Bất kỳ sự thay đổi đáng kể đến chính sách bảo mật sẽ được đăng trên các trang web,Parliament passed the gun reform law- the first substantial changes to New Zealand's gun laws in decades- by a vote of 119 to 1 in April.
Nghị viện New Zealand đã thông qua đạo luật cải tổ về súng với những thay đổi đáng kể đầu tiên đối với luật súng của nước này sau nhiều thập kỷ với 119 phiếu thuận 1 phiếu chống vào tháng 4- 2019.Although this usually demands substantial changes, even altering small things- resembling posture- may instantly have an effect on your stress hormone levels,
Mặc dù điều này thường đòi hỏi những thay đổi đáng kể, thậm chí Almost 80 percent of the communities the team examined showed substantial changes in species composition,
Gần 80% quần xã mà nhóm nghiên cứu xem xét đã cho thấy các biến đổi đáng kể về thành phần loài,Earlier this year, Forbes reported the script would“undergo substantial changes and possible/probably another full rewrite,” but this is the first time someone directly involved has confirmed that.
Đầu năm nay, Forbes cho biết kịch bản sẽ" trải qua những thay đổi đáng kể và có thể/ có thể viết lại đầy đủ", nhưng đây là lần đầu tiên một ai đó trực tiếp tham gia đã xác nhận điều đó.Where we wish to make substantial changes to the Terms of Use, we will give
Khi chúng tôi muốn thực hiện các thay đổi đáng kể cho Điều khoản sử dụng,Proteins are the workhorses of the body's constituent cells, and when their relative levels undergo substantial changes, it means you have changed, too," Wyss-Coray said.
Protein Protein là con ngựa của các tế bào cấu thành của cơ thể và khi mức độ tương đối của chúng trải qua những thay đổi đáng kể, điều đó có nghĩa là bạn cũng đã Proteins are the workhorses of the body's constituent cells, and when their relative levels undergo substantial changes, it means you have changed, too,” Wyss-Coray explained.
Protein Protein là con ngựa của các tế bào cấu thành của cơ thể và khi mức độ tương đối của chúng trải qua những thay đổi đáng kể, điều đó có nghĩa là bạn cũng đã Proteins are the workhorses of the body's constituent cells, and when their relative levels undergo substantial changes, it means you have changed, too,” Wyss-Coray says.
Protein Protein là con ngựa của các tế bào cấu thành của cơ thể và khi mức độ tương đối của chúng trải qua những thay đổi đáng kể, điều đó có nghĩa là bạn cũng đã Gates' presence on the board effectively blocks the adoption of new strategies and would limit the power of a new chief executive to make substantial changes.
sẽ hạn chế quyền lực của vị Tổng giám đốc điều hành mới trong việc thực hiện những thay đổi quan trọng.The House tax-writing committee begins revising the bill on Monday with tweaks and some more substantial changes expected to a number of individual and corporate tax proposals.
Ủy ban Tài chính và Thuế vụ của Hạ viện bắt đầu sửa dioxide into the atmosphere, and like our microbial predecessors, we have begun to make substantial changes to our planet.
chúng ta đã bắt đầu tạo nên những biến đổi quan trọng cho hành tinh mình.It would be wrong to think that such a substantial advance in the cultural standard of the members of society can be brought about without substantial changes in the present status of labour.
Do đó, cần phải đọc thêm:" Sẽ là sai lầm khi nghĩ rằng you might never overcome your weaknesses but you could make substantial changes to the way that you live
bạn có thể tạo ra những thay đổi đáng kể cho cách bạn sống
