TRESPASS - превод на Български

• престъпление
• прегрешилите
• нарушение
• прегрешението
• trespass
• нахлуване
• престъплението
• прегрешиха
• прегреши
• грях
• влизане

Примери за използване на Trespass на Английски и техните преводи на Български

Article 110. Trespass against territorial integrity
Чл.110- Посегателство върху териториалната цялост

I won't trespass long on your patience.
Няма да злоупотребявам дълго време с вашето търпение.

Even those who trespass against us.".
Дори и тези, които са съгрешили към нас.".

Trespass, harassment, intimidation… beatin' people up.
Злоупотреби, тормоз, заплахи, насилие над хората.

I won't trespass long on your patience.
Няма дълго да злоупотребявам с търпението ви.

Your trespass gives me right to vaporize you.
Твоята постъпка ми дава право да те изпаря.

As we forgive those who trespass against us.
Като простим на тези, които злоупотребяват с нас.

Forgive our trespasses as we forgive those who trespass against us.
Прости нашите прегрешения както и ние прощаваме на тези които ни съгрешават.

If only she can strike that happy balance between creative curiosity and criminal trespass.
Ако може да различава красивия баланс между креативното любопитство и криминалната постъпка.

As we forgive those who trespass against us.
Както прощаваме на този, който съгреши към нас.

The user shall inform the owner of any trespass on the ownership. Article 59.
Ползувателят е длъжен да съобщава на собственика за всяко посегателство върху собствеността. Чл. 59.

The charges include murder, trespass, and sedition.
Обвиненията включват: убийство, злоупотреба и размирици.

Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
Прости ни прегрешенията ни, както и ние прощаваме на онези, които са прегрешили срещу нас.

And forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.
Прости ни за греховете и прости на тези, които съгрешават с нас.

The user shall inform the owner of any trespass on the ownership.
Ползвателят е длъжен да съобщава на собственика за всяко посегателство срещу собствеността.

And forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
И прости ни греховете, както и ние прощаваме на тези, които са съгрешили против нас.

As we forgive those that trespass against us.
Както ние прощаваме на тези, които са прегрешили спрямо нас.

and offer him for a trespass offering, and the log of oil,
да го принесе в принос за престъпление, и лога дървено масло,

Or suffer them to bear the iniquity of trespass, when they eat their holy things:
За да не навлекат на себе си беззаконието на престъпление, когато ядат техните свети неща; защото Аз съм Господ,

forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.
опрости прегрешенията ни така както ние прощаваме на прегрешилите спрямо нас.