A DISCUSSION - превод на Српском

• razgovor
• diskusija
• rasprava
• дискусију
• raspravu
• razgovarali
• diskutovali
• raspravljali
• polemiku
• se posvađali
• дискусиони
• diskusiju
• дискусија
• разговор
• расправу
• rasprave
• razgovora
• разговора
• razgovarano
• razgovarati

Примери коришћења A discussion на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were just having a discussion.
Samo smo raspravljali.

It's a discussion between us.
Ovo je razgovor između nas.

I had a discussion with a friend about it.
Imao sam polemiku sa prijateljem o tome.

I could use a discussion.
Ja mogu koristiti raspravu.

I'm not gonna have a discussion about this.
Ја нећу имати дискусију о томе.

Did you have a discussion?
Da li ste se posvađali?

Let us start a discussion on this topic.
Pokrećemo diskusiju na ovu temu.

Is it a discussion, Sir, or has it already been decided?
Je li ovo razgovor, gospodine, ili je vec odluceno?

I was expecting some resistance or a discussion.
Najmanje sam očekivao bilo kakvu reakciju ili polemiku.

That is the proper venue for such a discussion.
Ovo je pravo mestu za takvu raspravu.

I need to have a discussion.
ја морамо имати дискусију.

My Mother and I had a discussion.
Moja ćerka i ja smo se posvađali.

Join us for a discussion of this….
Uključite se u diskusiju o ovome….

And it's never a discussion- it's a demand.
И то никада није дискусија- то је потражња.

I want wine, Nina, not a discussion about you and me.
Hoću vino, Nina, ne razgovor o tebi i meni.“.

My lord, might we have a discussion in your room?
Moj gospodaru, mogli smo imati raspravu u tvojoj sobi?

And, of course, for a discussion.
И то је, наравно, за дискусију.

Have you had a discussion?
Da li ste se posvađali?

A negotiation is a discussion that leads to an agreement.
Pregovori su diskusija koje je dovela do postizanja sporazuma.

A discussion at the forum.
Дискусија на нашем форуму.