BLAME IT - превод на Српском

• okriviti
• криве
• svaliti
• okrivi
• svali krivicu
• ga okriviš
• da krivi

Примери коришћења Blame it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I blame it for only one thing.
Ali ja ga krivim samo za jednu stvar.

Blame it on red algae
Okrivi crvene alge

Blame it on karma or character,
Krivite karmu ili karakter,

Blame it on my madcap heart.
Okrivi moje vragolasto srce.

Oh, I can't blame it all on that guy, Phil.
Oh, ne mogu kriviti ni tog momka Phila.

Blame it on this blue-eyed boy of yours who's got himself in trouble!
Okrivi tvog plavookog stanara da ti je to on uradio!

Blame it on Jude, he never wants to involve me in his life.
Za sve je Džud kriv, nikad nije hteo da me pusti u svoj život.

Blame it on her brother Louis.
Okrivi njenog brata Luisa.

I blame it on the drugs.
Ja krivim droge.

Blame it on Captain Carroll,
Okrivi kapetana Kerola,

You gonna blame it on me, yeah, mm-hmm♪.
Ćeš ga kriviti na mene, da, mm-hmm♪.

If it's stringy, blame it on the subway.
Ako je tvrdo, okrivi metro za to.

You gonna blame it on me, yeah♪.
Ćeš ga kriviti na mene, da♪.

Whatever just happened… blame it on the pig!
Šta god da se dogodilo, okrivi svinju!

Blame it on global warming.
Okrivite globalno otopljavanje za to.

Oh, it's not you, blame it all on me.
Oh, nisi ti, za sve okrivi mene.

But you can't blame it all on your parents.
Ali ne možeš kriviti roditelje za sve.

Okay. Remember-- blame it all on grandma.
Okay. Zapamti-- okrivi babu za sve.

Blame it on my Dollie.
Krivite moju Doli.

Blame it on Rio.
Rio je kriv.