DIFFERENT PATH - превод на Српском

• drugačiji put
• drugačijim putem
• drugim putem
• другачији пут
• drugačiju putanju
• на различите начине

Примери коришћења Different path на Енглеском и њихови преводи на Српски

Personally, I have chosen a different path.
Lično, izabrala sam drugačiji put.

I probably would have chosen a different path.
Izabrao bih sigurno drugačiji put.

I think God had a different path for me.”.
Izgleda da je Bog imao neki drugačiji put za mene.

Has followed a different path than ours.
Sean je krenuo drugačijim putem od našeg.

I regret not having taken different path towards more agreeable solution.
Žalim što nisam krenuo drugim putem, prema više prihvatljivijem rešenju.

Taking a different path….
Ili krenuti drugačijim putem….

And now you have a different path.
Sada si krenuo drugačijim putem.

Shell takes a completely different path.
Схелл има сасвим другачији пут.

chooses to go a different path.
kreću drugim putem.

It's okay that my life has taken a different path.
Veoma sam srećan što je moj život pošao drugačijim putem.

Clearly the current directors have a different path they want to go down.
Jasno je da sadašnji direktori žele da idu drugim putem.

Let's demand a different path.
Zahtevajmo drugi put.

I'm glad that your life went down a different path.
Veoma sam srećan što je moj život pošao drugačijim putem.

It's why you're a cop and I took a different path.
Zato si ti policajac, a ja sam krenuo drugim putem.

Would you have chosen a different path in life if you had a chance?
Da li biste izabrali drugi put u životu kada biste imali priliku?

Spring City has taken a different path.
Meksiko Siti je krenuo drugačijim putem.

I walk a different path.
idem drugim putem.

Obama called on Iran to choose a“different path.”.
Obama pozvao Irance da izaberu„ novi put“.

It forced us to take a different path.
Bili smo prinuđeni da krenemo drugačijim putem.

My career took a different path.
Moja karijera je otišla drugim putem.