HE REALIZED - превод на Српском

• je shvatio
• znao je
• схвата
• је реализовао
• je uvideo
• stekoh
• је схватио
• схватио је
• je shvatila
• shvata

Примери коришћења He realized на Енглеском и њихови преводи на Српски

He realized that the ship would need to use the narrow Bahama Channel.
Схватио је да би брод на свом путу морао да користи уски Бахамски канал.

He realized then that he was dead.
Онда је схватио да је мртав.

By the time he was 14 he realized he wanted to be a woman.
Ona je sa 20 godina je shvatila da želi da bude žena.

but now he realized that it's not.
ali sada shvata da nije.

But he realized his father was right.
Ali je shvatio da je otac u pravu.

Soon he realized that he can survive this way.
Врло брзо схватио је да од тога може да се живи.

And then he realized his folly.
Тада је схватио своје безумље и.

When he realized what had happened, he started to cry.
Kad je shvatila šta se desilo, zaplakala je..

And then he realized that he wasn't.
Potom je shvatio da mu nije..

He realized very quickly, though, that urban life was not right for him.
Међутим, врло брзо схватио је да живот у граду није за њега.

Finally he realized he should change himself,
На крају је схватио да треба да промени себе,

And then he realized what she had actually said.
A onda je shvatila šta je tačno rekla.

He realized then that he was dead.
Onda je shvatio da je mrtav.

He realized I was unhappy.
Схватио је да сам несрећна.

But in time, he realized that the Witnesses preach the truth from the Bible.
Али с временом је схватио да Сведоци проповедају истину из Библије.

He realized he might be in trouble.
Ili je možda shvatila da je u nevolji.

Instantly he realized the situation.
Odmah je shvatio situaciju.

He realized that you thought it was more
Схватио је да мислиш да је више

The day he realized this, he decided to become a single parent.
Kada je to shvatila, rešila je da postane jedna od njih.

Mr. Cacapoulos got cleaned out before he realized it.
Гдин Какапулос је био очишћен пре него је то схватио.