I CAN'T ASK - превод на Српском

• ne mogu da tražim
• ne mogu da pitam
• не могу да тражим
• не могу да питам
• ne mogu moliti
• ne mogu je pitati
• ne mogu da pozovem

Примери коришћења I can't ask на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't ask?
Ne mogu da pitam?

But I can't ask you to take care of my children.
Ali ne mogu da tražim od tebe da se staraš o mojoj deci.

I can't ask him where they are.
Ne mogu da ih pitam gde je.

I can't ask you to stay up late.
Ne mogu da ti tražim da ostaješ do kasno.

I can't ask Rachel if there's anything wrong.
Ne mogu da pitam Rachel ako tu ima nešto pogrešno.

But I can't ask you to babysit my kids.
Ali ne mogu da ti tražim da mi čuvaš decu.

I can't ask Sarah.
Ne mogu da pitam Saru.

I can't ask you to forgive me now.
Sada ne mogu da tražim od vas da mi oprostite.

I can't ask any of the other cops.
Ne mogu da pitam nikoga od drugih policajaca.

No, I can't ask you to take me.
Ne, ne mogu da ti tražim da me voziš.

Jessi, I can't ask Latnok.
Džesi, ne mogu da pitam Latnok.

Hey… I can't ask anything more from you.
Hej, od tebe više ništa ne mogu da tražim.

I hate to, but if I can't ask you, who can I ask?.
Ne volim to, ali ako vas ne mogu da pitam, koga mogu?.

I have a million questions and I can't ask them….
Imam jos milion pitanja a njih ne mogu da pitam.

And so I need Seth Gillette on the commission but I can't ask him.
Zato mi treba Džilet u Komisiji, ali ne mogu da ga pitam.

I can't ask my father. I can't ask Austin.
Ne mogu pitati oca a ni Ostina.

I can't ask you to do that.
To ne mogu da tražim od Vas.

I can't ask Jane.
Ne mogu pitati Jane.

Well, I can't ask fairer than that.
Onda ne mogu tražiti više.

I can't ask OMB to put together a complete budget estimate until I got--.
Ja ne mogu pitati OMB sastaviti kompletan proracun procjena dok nisam dobio-.