Примери коришћења Persecuted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They fled persecution from people being persecuted.
Izbegli su proganjanje od Ijudi koji su bili proganjani.All persecuted vagrant in the icy wilderness of Alaska.
Све прогоњене скитнице у леденој пустињи Аљаске.Persecuted like the prophets of old, yes.
Jesus himself said that we would be persecuted.
people who speak out against growing restrictions are persecuted.
They constantly feel that they are being unjustly persecuted.
They have frequently been persecuted.
Zbog njih je često bio proganjan.the Catholics were persecuted.
katolici su proganjani.The paper was persecuted for using the traditional Belarusian orthography(Taraškievica).
Now, on my own journey, I've been wronged, persecuted.
Sad, na svom vlastitom putu,… bio sam nepravedno progonjen.Jesus tells us we will be persecuted.
Isus nas je upozorio da ćemo biti progonjeni.The Noelites have been persecuted for too long.
Ноелитес су већ дуго прогоњене.the Serbs were persecuted and subjected to horrible tortures.
Срби су прогањани и подвргнути ужасним мучењима.Anyhow, Christians from Syria were never persecuted until the so-called revolution.
У сваком случају, хришћани у Сирији никад нису били прогоњени до такозване« револуције».In the past, baboons were persecuted for killing livestock.
U proslosti su pavijani bili proganjani zbog ubijanja stoke.In fact, they were often persecuted.
Zbog njih je često bio proganjan.Nobody will be expelled, persecuted, criminalized for executing their right.
Нико неће бити протеран, прогањан, криминализован ради вршења свог права.The Bean Si was persecuted like myself.
Bean Si je bio progonjen kao i ja.Jesus told us that we would be persecuted.
Isus nas je upozorio da ćemo biti progonjeni.He had to flee his own country, persecuted by the Nazis.
Морао је напустити своју земљу, прогоњен нацистичким режимом.
