SHOULD PASS - превод на Српском

• треба да прође
• треба проћи
• treba da prođe
• treba da prođu
• би требало да донесе
• треба да пролази
• би требала проћи

Примери коришћења Should pass на Енглеском и њихови преводи на Српски

it is necessary to take into account such a nuance as the cut line, which should pass strictly perpendicular to the back of the saw.
неопходно је узети у обзир такав нијансу као линија пресека, која би требала проћи стриктно праволинијску на задњој страни тестере.

and then everything should pass itself.
а затим све треба да се прође.

The certification of“Gastrans”, which builds a gas pipeline through Serbia, should pass our opinion as well.”- Kopač points out.
Sertifikacija„ Gastransa”, koji gradi gasovod preko Srbije, treba da prođe i naše mišljenje, tj.

and between meals should pass at least 2 hours.
jedete posle 20 časova uveče, a između obroka treba da prođe najmanje 2 sata.

He should pass any professional level exam before the certification terminates or should pass any of the current CCIE exams.
Он би требао положити било који испит стручног нивоа пре него што цертификација заврши или треба проћи било који од тренутних испитивања ЦЦИЕ.

Congress should pass a law that changes the rule.
Kongres treba da donese zakon da promeni to pravilo.“.

Congress should pass a law to change the rule.".
Kongres treba da donese zakon da promeni to pravilo.“.

so the river or the road should pass by your house, winding,
је река или пут треба да прође од ваше куће, ткање,

Knee pain should pass completely in 3 days,
Бол у колену треба проћи у потпуности за 3 дана,

sensitive locations should pass all necessary legal procedures(i.e. they should be subject to public consultations(Aarhus Convention),
na osetljivim lokacijama treba da prođu kroz sve neophodne zakonske procedure( treba sprovesti javne rasprave( Arhuska konvencija),

so from beginner to aikido master should pass at least five years of hard work.
od početnika do majstora aikidoa treba da prođe najmanje pet godina upornog rada.

If I should pass.
Ако треба да прође.

You should pass.
Trebao bi dodati.

It should pass without problem.
Ovo bi trebalo da prođe bez problema.

Between the plants air should pass well.
Између биљака треба добро проћи ваздух.

Those who don't should pass.
Koje ne smeju da se pređu.

Full adult-use legalization should pass this year.
Zakon o poreklu imovine trebalo bi da bude usvojen ove godine.

They say this part should pass soon.
Kažu da bi ovo trebalo da se prosledi.

Sorry, I think I should pass.
Извини, морам да прођем.

A woman should pass surveyWhich necessarily includes.
Жена треба да има прегледКоји обавезно садржи.