THINGS SEEM - превод на Српском

[θiŋz siːm]
[θiŋz siːm]
stvari izgledaju
things look
things seem
things appear
stuff looks
se stvari čine
things seem
stvari deluju
things seem
things are looking
sve izgleda
everything looks
everything seems
everything feels
everything appears
all sounds
ствари изгледају
things look
things seem
things appear
stvari izgleda
things seem
се ствари чине
things seem

Примери коришћења Things seem на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Otherwise things seem to be going well here.
Ipak stvari izgleda idu dobro ovde.
I know things seem crazy, but you have to believe me.
Znam da sad stvari izgledaju ludo, ali… Veruj mi.
Things seem to be going pretty well for you guys.
Stvari izgleda dobro idu za vas dvoje.
I know things seem bad now,
Znam da stvari sada izgledaju loše, ali poenta je
Things seem different at night.
Tačno je da stvari drugačije izgledaju noću.
It makes wonderful things seem possible, and easy of accomplishment!
Ona čini da čudesne stvari izgledaju moguće i lako ostvarive!"!
I know things seem hopeless right now.
Знам да ствари сада изгледају безнадежно.
quiet usually makes things seem worse.
тишини обично чини да ствари изгледају лошије.
They don't understand that these things seem the same, but they're almost never the same.
Ne razumeju da ove stvari izgledaju isto, ali skoro nikada nisu iste.
If things seem to be good,
Ako se stvari čine dobrima ne radujte im se,
The more uncertain things seem to be, the more secure I will feel, because uncertainty is my path to freedom.
Što stvari izgledaju neizvesnije to ću se ja sigurnije osećati, jer je neizvesnost put ka slobodi.
The more uncertain things seem to be, the more secure I will feel, because uncertainty is my path to freedom.
Što mi se stvari čine više neizvesnima, sigurnijom/- im ću se osećati, jer neizvesnost je moj put do slobode.
if you focus on small goals then things seem easier.
se fokusirati na male ciljeve onda stvari izgledaju lakše.
stay faithful even when things seem hopeless.
ostanemo na visokoj vibraciji čak i kada sve izgleda beznadežno.
Even if things seem dark and hopeless,
Čak i ako vam se stvari čine mračne i beznadežne,
He may be optimistic if conditions are good and pessimistic if things seem bad.
Može biti optimistična i dobar motivator ako veruje da su uslovi dobri i pesimistična ako joj stvari izgledaju loše i vidi neke moguće probleme.
But no matter how overwhelming things seem now, you can break free from chronic worrying,
Али, без обзира на то како садашње ствари изгледају неодољиво, можете се ослободити хроничних брига,
In my willingness to accept uncertainty, solutions will spontaneously emerge… the more uncertain things seem to be, the more secure I will feel, because uncertainty is my path to freedom.
Što mi se stvari čine više neizvesnima, sigurnijom/- im ću se osećati, jer neizvesnost je moj put do slobode.
when things seem too good to be true… it's because they are.
када ствари изгледају превише добро да би биле истините… то је зато јер и нису.
to think He made a world where such things seem to have reality.
je On stvorio svet u kome ovakve stvari izgleda da poseduju realnost.
Резултате: 61, Време: 0.0479

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски