TORMENTS - превод на Српском

['tɔːments]
['tɔːments]
муке
hassle
pain
torment
suffering
tortures
trouble
sorrow
anguish
hardships
grief
muči
is bothering
troubles
suffer
torture
plagues
torments
afflicts
struggles
мучења
torture
torment
martyrdom
patnje
suffering
pain
misery
sorrow
of the suffering
torments
grief
anguish
agony
distress
мука
sick
torment
pain
trouble
sufferings
nauseous
torture
tired
sorrow
queasy
мукама
torment
pain
throes
agony
sufferings
afflictions
toil
distress
muke
trouble
pain
torment
suffering
hassle
torture
grief
hardships
anguish
misery
мучи
bothers
tormented
tortures
troubles
plagues
suffer
mučenja
torture
torment
mucenja
torture
torment

Примери коришћења Torments на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
other eternal torments save me!
осталих вечних мука ослободи ме!
and your voice torments him.
он се опире, и твој глас га мучи.
I have my own torments, Emma. You know that.
Znaš da imam svoje muke.
Rheumatoid arthritis is considered an incurabledisease- once started, he torments its owner for life.
Реуматоидни артритис се сматра неизлечиваболест- једном почела, он мучи њен власник за живот.
I may endure a thousand torments, yet I am.
Mogu izdržati hiljade muka, i dalje ja jesam.".
He died in torments.
Umro je u mukama.
Notyou, such torments are unknown to you.
Ti ne, takva muka tebi nije poznata.
far from life's torments.
daleko od životnih muka.
So he died, declaring:"I am dying by fiery torments for the law's sake.".
Umirući je rekao:" Umirem u strašnim mukama zbog tvoga zakona.".
Why start off immediately with hell and eternal torments?
Zašto odmah o paklu i večnim mukama?
I could go on and on about the torments in Hell.
Na ovom mestu možemo da postavimo pitanje o mukama u paklu.
Torments the heart".
Muči srce.".
My eye torments my soul because of all the daughters of my city.
Око моје мучи ми душу ради свих кћери града мог.
It's driving me out of my senses, oh how it all torments me".
To me odvaja od mojih čula, o kako me sve to muči".
Your desire to help the kid torments understandable and justified.
Ваша жеља да помогне дете мучи разумљиво и оправдано.
the third one still torments me.".
још ме овај трећи мучи".
These torments are closely connected with the loss of the semantic basis,
Ове муке су уско повезане са губитком семантичке основе,
people experience internal torments that often cause more serious damage than bodily symptoms.
људи доживљавају и унутрашње муке које често изазивају озбиљније оштећење од телесних симптома.
The torments in hell will be no easier just because so many are being tormented there- on the contrary,
И у аду мучења неће бити лакша због тога што ће многи тамо бити мучени, чак напротив- Неће
If I showed you all the torments of the dead, all your loved ones in agony,
Kad bi ti pokazao sve patnje mrtvih, tvoje voljene u agoniji,
Резултате: 132, Време: 0.0753

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски