UPTIGHT - превод на Српском

• napet
• nervozan
• uštogljena
• uštogljeni
• uštogljene
• napeta
• uštogljen
• напет
• nervozna
• напета
• uštogljeno
• uštogljenih

Примери коришћења Uptight на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're so uptight.
Tako su uštogljeni.

I thought you said your dad was uptight.
Mislim da si rekao da ti je otac nervozan.

Not interested in their snotty, uptight, God's gift to the universe attitude.
Не занима њихово слинав, напет, Божији дар свемира став.

I'm not uptight I'm just not used to this.
Nisam uštogljen… samo nisam navikao na tako nešto.

This whole uptight thing?
Sva ova napeta situacija?

I am not uptight!
Nisam uštogljena!

He was a little uptight, I guess.
Bio je malo napet, pretpostavljam.

Religious people are so uptight!
Religiozni ljudi su tako uštogljeni.

I'm not uptight!
Ja sam nervozan?

I'm not uptight, sweetheart.
Nisam ja nervozna, dušo.

Or"uptight guy" works, too, I guess.
Или" напет" ради момак, такође, претпостављам.

How did I become so uptight… And nerdy?
Kako sam postao tako uštogljen… i što izgledam kao štreber?

Jen's uptight about it.
Džen je napeta zbog toga.

She's much too uptight.
Suviše je uštogljena.

This girl stay uptight.
Ova djevojka ostati napet.

Americans are so uptight- about radiation.
Amerikanci su tako uštogljeni zbog radijacije.

I'm just some uptight prude who led your friend on.
Ја сам само нека напета извјештачена који је водио свог пријатеља на.

I'm not uptight!
Nisam nervozna!

She is uptight about.
Napeta je zbog.

who's a little uptight.
kaoji je malo uštogljen.