WHICH BASICALLY - превод на Српском

• што у суштини
• што у основи
• što praktično
• što u suštini
• što u osnovi

Примери коришћења Which basically на Енглеском и њихови преводи на Српски

Most buyers who default on a land contract will find the property put into forfeiture, which basically allows the buyer,
Већина купаца који не испуњавају уговоре о земљишту сматрају да је имовина стављена у одузимање, што у основи омогућава купцу,

the ring transformer application is still the mainstream, which basically illustrates a problem.
примена прстенастих трансформатора је и даље главна, што у суштини илуструје проблем.

the seawater pH has gone down, which basically means there has been an increase in ocean acidity.
pH vrednost morske vode je opadala, što u suštini znači da je došlo do porasta kiselosti okeana.

For those of us who are not British(or soon-to-be royalty),“sorted” means“arranged,” which basically means Markle's got it all locked down.
За оне од нас који нису британски( или ускоро краљевски),“ сортирани” значи“ сређени”, што у основи значи да је Маркле све закључао.

it compounds interest, which basically means it builds on itself.
он повезује интерес, што у суштини значи да се гради на себи.

ultraviolet, pretreatments, which basically means we blast PET plastic with sunlight.
tj. ultraljubičastim zracima, što u suštini znači da obasipamo plastiku sunčevom svetlošću.

IFTTT follows the principle of“If This Then That” which basically means that you can attach actions to triggers thereby automating certain things.
само име каже, ИФТТТ прати принцип“ Ако је то онда то”, што у основи значи да можете додавати акције активаторима и тиме аутоматизо.

quality of being severe, which basically means harsh,
квалитет суровости, што у суштини значи оштар,

So there is cooperation between the product and our organism, which basically excludes concomitant phenomena.
Дакле, постоји сарадња између производа и нашег организма, што у основи искључује пратеће појаве.

fungus into cultures, which basically means fostering their growth in a controlled environment.
гљивица у културе, што у основи значи његовање раста у контролисаној средини.

DiaRemedium works with the body and neither against nor next to it, which basically DiaRemedium accompanying circumstances.
DiaRemedium ради са тијелом, нити против њега, нити уз њега, што у основи DiaRemedium пратеће околности.

Okay, so, she handcuffs him, passes out, which basically leaves him a sitting duck for our killer.
У реду, она га веже, а потом се онесвести, што у основи њега оставља убици сервираног на тацни.

our human body, which basically excludes concomitant circumstances.
нашег људског тела, што у основи искључује пратеће околности.

We had an ingestion O.D., which basically means a guy ate a whole bunch of crack,
Imali smo gutanje OD, koji u osnovi znači dečko pojeo hrpu pukotine,

Grinding machine, which basically uses polishing unidirectional movement of the grinding surface,
Машина за брушење, која у основи користи полирање једносмерног кретања површине за брушење,

The term skepticism comes from the classical Greek verb,‘skeptomai', which basically means"to search",
Термин скептицизам потиче од класичног грчког глагола,' скептомаи', који у основи значи' тражити',

So I have a central line which basically goes into my vein right to the heart.
Imam centralnu liniju koja u osnovi ide u venu pravo do mog srca.

releases a rush of dopamine- an important neurotransmitter which basically tells your brain“that was EPIC;
ослобађа допамин- важан неуротрансмитер који у основи говори вашем мозгу" то је био ЕПИЦ,

And actually there's a tremendous amount of plasticity… which basically means ability to change within the nervous system.
I u stvari, postoji ogromna kolicina plasticnosti, koja u osnovi znaci mogucnost promene na nivou nervnog sistema.

which has its own long history within the community, which basically says, any time there's a controversial issue.
који има дугу историју у оквиру наше заједнице, који практично каже, кад год постоји нека контроверзна тема.