BE MANAGED - 日本語 への翻訳

• 管理

英語 での Be managed の使用例とその 日本語 への翻訳

But it just shouldn't be managed like a factory.
しかし、戦争は工場のように管理できるものではなかった。

The entire solution can be managed through the Cisco UCS Manager.
これらはすべて1つのCiscoUCSManagerを通じて管理されます。

There is no cure, but the disease can be managed.
治癒は有りませんが治療によってこの病気はコントロールできます。

All of this can be managed through your account.
これも全て本人の口座で管理されます。

These liver diseases must be managed by a medical professionals.
これらの疾患は、専門医によって管理すべき疾患です。

Secret management: Be managed as a secret.
秘密管理性：秘密として管理されていること。

All of this can be managed from your account.
これも全て本人の口座で管理されます。

How Should Passwords Be Managed and Monitored?
では、パスワードはどう設定・管理すべきでしょうか。

Something is, the more it must be managed.
ものがあればあるほど、それを管理しないといけなくなる。

Modern enterprises cannot be managed this way.
近代経済をそれ以外の方法で管理することはできません。

Unless time is managed, nothing else can be managed.
時間を管理できなければ、ほかの何事も管理はできない。

There are risks, but in fact it can be managed.
リスクはありますが、本質的にこれは管理ができます。

Some of the credit volume would thus be managed centrally by the SNB.
したがって、信用取引量の一部はSNBによって集中管理される。

Multiple SPCs can be managed by few people.
少人数での複数SPC管理を実現できます。

Employee list can be managed in a tree structure of your organization.
社員一覧を組織のツリー構造で管理が可能。

Suppliers, shipments, and individual items must be managed seamlessly for successful inbound sorting of goods.
サプライヤ、配送、個々の物品をシームレスに管理して、物品の入庫仕分けを適切に行う必要があります。

They discovered large amounts of PII and PHI that had to be managed and secured immediately.
ただちに管理して安全を確保しなければならない大量の個人識別情報（PII）と保護対象保険情報（PHI）を発見しました。

Information to be displayed can be managed on a computer and synchronized with AceReal One through simple operations.
表示する情報の管理はパソコン上で行え、簡単な操作で同期できます。

Orders and shipments can be managed and processed in a sequential workflow.
定期注文の受注・出荷の管理を一連のワークフロー上にて処理できます。また、受注・。

To use this feature for Webex Teams, sites must be managed in or linked to Webex Control Hub.
WebexTeamsでこの機能を使用するには、サイトが管理されているか、WebexControlHubにリンクされている必要があります。