CONSEQUENTLY - 日本語 への翻訳

• その結果
• したがって
• そのため
• 従って
• 結果的に
• このため
• この結果
• ひいては

英語 での Consequently の使用例とその 日本語 への翻訳

Consequently, the body produces more mucus.
これにより、体はより多くの粘液を産生する。

Consequently, you will help someone else too.
そして、あなたもまた誰かの助けになっています。

Consequently, he didn't think he had to do anything.
ですから、彼は自分が何かする必要はなかったのです。

Consequently, these emergency….
ですから、この緊急事態…。

Consequently, they can also learn the traffic rules.
なので、交通ルールを学ぶこともできます。

Consequently, we deprived them of gardens and springs.
それでわれは，かれらを果樹園や泉から追い出し，。

Consequently, the women are the first witnesses to the resurrection.
こうして彼女たちは、復活の最初の証人となる。

Consequently we are saved from God's wrath.
それによって私たちは神の怒りから逃れます。

Consequently, I didn't feel like writing in my blog.
だから私は自分のブログで書く気が起こらなかった。

Consequently we can set a different temperature for each room.
ですから、部屋ごとに異なる温度に設定することもできます。

Consequently, many more people are employed.
するとさらに多くの人の雇用が生まれます。

Consequently, she lost her virginity.
こうして彼女は処女を失った。

Consequently he is not entitled to act as a prime minister.
だから彼には総理大臣としての資格がないと思います。

Consequently, the entire city is new.
なので、街全体が新しいのです。

Consequently, controlling your emotions becomes much easier.
すると、感情のコントロールはより容易になります。

Consequently, the convergence of the solutions is questionable.
ですから、溶液の安定性については疑問です。

Consequently, I don't have much to say this week.
ですから今週はあまり言うことはありません。

The boy consequently was charged with murder.
こうして少年は殺人の容疑で逮捕されたのだ。

Consequently, the nonproliferation regime will collapse.
こうして核不拡散体制が崩壊するわけです。

Consequently, the two marks are visually similar.
ゆえに、両商標は外観上類似するものである。