DIFFERENTIATING - 日本語 への翻訳

• 差別化
• 区別する
• 違いを

英語 での Differentiating の使用例とその 日本語 への翻訳

Service center management software will elevate performance and the capacity for providing differentiating service.
サービスセンター管理ソフトウェアによって、パフォーマンスが向上し、他社との差別化を図るサービスを提供することができます。

Through the differentiating interferometer users will see 3D image similar to the cameo, much easier to find the part which required observing.
区別の干渉計を通してユーザーは容易なカメオと、観察を要求した部品を見つけること大いに同じような3Dイメージを見ます。

With a robust engineering-based approach, DAHER is able to deliver innovative and differentiating solutions to its industrial customers.
強固なエンジニアリング的アプローチ故、我々はお客様に革新的かつ差別化されたソリューションをお届けすることができます。

Help financial service brands reduce calls and operating costs all while delivering a brand differentiating customer experience across a variety of channels and devices.
金融サービス機関は多様なチャネルとデバイスで顧客体験のブランド差別化を実現しながら、電話による問い合わせ件数や運用コストを削減できます。

You must develop business solutions that are both differentiating and profitable on a sustainable basis.
他社との差別化、そして持続的な収益性、この両方をかなえるビジネス・ソリューションを開発する必要があります。

Differentiating between these two types of channels allows YouTube to apply our policies and channel features with clarity and fairness.
種類のチャンネルに区分することで、YouTubeのポリシーとチャンネル機能を明確かつ公正に適用できる仕組みになっています。

For example, a particular differentiating marker, CD14 antigen, is not found in dendritic cells but is possessed by monocytes.
たとえば、特定の分化マーカーであるＣＤ１４抗原は樹状細胞では発見されないが、単球によって所有されている。

Differentiating these HPV types gives health care professionals more information on a patient's risk of subsequently developing cervical cancer.
これらのHPV型の識別は、医療従事者に将来子宮頸癌を発症する患者のリスクについてより多くの情報を提供する。

Differentiating consumer electronic products, connecting technology with consumer needs, and highlighting product benefits creatively through appealing and informative packaging.
テクノロジーによりコンシューマーのニーズとつなげ、コンシューマー・エレクトロニクス製品の差別化します。アピール力と情報力のあるパッケージにより商品の特性をクリエイティブにハイライトします。

ISE can be used as the sole identity store, which includes differentiating users access for access and granular policy control.
ISEは唯一のIDストアとして使用でき、アクセスおよびより細かい制御ポリシーに対するユーザアクセスの区別を含みます。

Differentiating between products is possible through product image and label data learning.
商品画像とラベルデータを学習し、個別商品を判別することが可能です。

In practical situation, this becomes a chief differentiating aspect of each potential deal.
実用的な状況では,これは、各潜在的な取引の責任者差別側面になります。

chain rule, differentiating products/quotients.
連鎖律，積の微分，商の微分。

This allows differentiating, among the installed packages, those that are actually used.
このおかげで、インストール済みパッケージから実際に使われているパッケージを識別することが可能です。

Why of course, since this is one way of differentiating a blog from all the rest.
で、なぜ描くのかというと、一つは他のブログとの差別化ですかね。

These"two types of value" form one of the biggest characteristics differentiating this model from that of competitors.
また、とりわけ「2つの価値」の考え方は他社モデルとの差別化する大きな特徴である。

It is capable of differentiating the goods and/or services of one enterprise from those of other enterprises.
ある企業の物品/サービスを他の企業のそれらと区別できない。

What have been the main characteristics of the Christian branch, as differentiating it from the other branches?
キリスト教支部の主な特徴は、それを他の支店と区別することである。

They all contain all of my genetic material, but based on how they relate to each other and what they see around them, they start differentiating.
これらの細胞はすべての遺伝情報を持っているが、お互いの関係や周囲の環境などに基づいて分化をし始める。

For example, focusing on knowledge leads to the idea of re-acknowledging and differentiating the value of the human element.
たとえば、ナレッジに注目するということは、「人」の価値を再認識して差別化する発想につながる。