FUNDAMENTAL - 日本語 への翻訳

• 基本
• 基礎
• ファンダメンタル
• fundamental
• 基盤
• 基本的な
• 根本的な
• 根源的な
• 本質的な
• 抜本的な

英語 での Fundamental の使用例とその 日本語 への翻訳

Love is our essence- the fundamental energy that nourishes us.
愛は私たちの本質であり、私たちを養う根源的エネルギー。

Men cannot understand this fundamental instinct.
これを男性は、なかなか本能的に理解できない。

The blog design is fundamental.
ブログのデザインは重要です。

The first 8 hours after the event are fundamental.
事故後の最初の8時間は重要です。

Goal setting and measurement are fundamental to communication and public relations.
ゴールの設定と効果測定はコミュニケーションとPRにとって重要である。

The question of the existence of God is fundamental.
神の存在についての質問は重要です。

These skills are fundamental now.
こうした基本的な能力こそが、今重要です。

Laws protecting work and families are fundamental.
労働と家族を守る法律は基本的なものです。

Mitochondrial health is fundamental to that goal.
ミトコンドリアの健康はその目標にとって不可欠だ。

An IT strategy in form of an IT masterplan is fundamental.
ITマスタープランという形のIT戦略は不可欠です。

Fundamental experimental lecture on industrial system engineering for second grade under graduate students.
後期）学部2年生のための産業システム工学で基礎となる実験。

Advanced fundamental analysis tools offering real time economic data from leading countries and market performance summary of leading symbols and different asset class.
先進国からのリアルタイムの経済データを提供する高度なファンダメンタル分析ツールと、主要銘柄と異なる資産クラスの市場パフォーマンスの概要。

Fundamental Mission of Faculty Based on the advice of a supervisor, the university has an environment in which each student can learn according to their future goals.
FundamentalMissionofFaculty本学は,指導教員のアドバイスのもと,各学生がそれぞれの将来の目標に応じて学べる環境を整えています。

Debate fundamental analysis with your fellow registered Bitdollar(BTD) investors, or simply browse the forums to learn more.
仲間の登録済みBitdollar（BTD）投資家とファンダメンタル分析を議論するか、フォーラムを参照して詳細を確認してください。

This manufacturing technique was known as‘High Frequency Fundamental(HFF),' and was later used in high frequency crystal units.
この製造技術を「HFF（HighFrequencyFundamental）」と呼ぶ。この技術はその後、高周波の水晶振動子などに活用された。

In our last fundamental analysis we mentioned that the performance of the Chinese Yuan against the US-Dollar could trigger capital to flow into safe havens.
最後にファンダメンタル分析我々は、米ドルに対する中国人民元のパフォーマンスが資本を安全な避難所に流入させる可能性があると述べた。

We will create a prosperous future by integrating a number of fundamental technologies and advanced technologies that we have cultivated over many years.
長年培ってきた数々の基盤技術、先端技術を融合させることで、豊かな未来を創造していきます。

Key changes to Section 1: Fundamental Principles of Pharmacology, which now provides a comprehensive framework for material in all subsequent chapters.
セクション1の主な変更点として，"FundamentalPrinciplesofPharmacology"が，続く全チャプターの題材に対して包括的な枠組みを提供。

I think there's a more fundamental change going on here, though.
でも、ここでは、もっと本質的な変化が起きつつある。

Earnings per share is an indicator of a company's profitability and it's vitally important to include it in your fundamental analysis.
株当たり利益は企業の収益性を示す指標であり、ファンダメンタル分析にはそれを含めることが非常に重要となります。