JERUSALEM - 日本語 への翻訳

• エルサレム
• jerusalem
• イェルサレム

英語 での Jerusalem の使用例とその 日本語 への翻訳

In the Hebrew Bible, Jerusalem is mentioned almost 800 times.
聖書全体を通して，エルサレムへの言及は800回を上回っています。

Jerusalem was destroyed twice in its history.
しかし、日本は歴史で２度、教育を壊されています。

Jerusalem, I have put guards on the walls to watch.
エルサレムよ、あなたの城壁の上に／わたしは見張りを置く。

Jerusalem is ace, second that.
日本なら即エースか二番手。

Jerusalem, take off your robe of mourning and misery;
エルサレムよ、悲しみと不幸の衣を脱ぎ、。

Jerusalem is a treasure of the world.
日本は世界の宝である。

But you have no place in Jerusalem.'.
でも、日本では場所がねえ｣。

Jerusalem has sinned greatly and so has become unclean.
エルサレムエルサレムは、はなはだしく罪を犯したので、汚れたものとなった。

In the Bible, Jerusalem is mentioned over 800 times.
聖書全体を通して，エルサレムへの言及は800回を上回っています。

Jerusalem is mentioned in the Bible over 800 times.
聖書全体を通して，エルサレムへの言及は800回を上回っています。

Jerusalem is mentioned in the Bible more than 800 times.
聖書全体を通して，エルサレムへの言及は800回を上回っています。

There is only one, united Jerusalem.
つの統一されたエルサレムがあるだけやぞ」。

Shamal Suites Jerusalem is a 2 minute walk from the light rail stop.
ShamaiSuitesJerusalemはライトレールの停留所から徒歩2分です。

She was in Jerusalem on her own free will.
彼女は自由意志で日本に残りました。

The Arab residents of Jerusalem are not citizens of Israel.
東エルサレムのアラブ住民は、イスラエル市民でない。

They are talking about Jesus death in Jerusalem.
そしてその話題は、エルサレムにおけるイエスの死であった。

Five years later, she walked from Rome to Jerusalem.
年後彼女は日本からフランスに渡り。

Religious significance of Jerusalem•.
東エルサレムの宗教的意義。

The security of Jerusalem is now threatened.
今、日本の安全保障は脅威にさらされている。

Director of the Jerusalem Legal Aid Center.
日本司法支援センター常務理事。