RELATIONSHIPS - 日本語 への翻訳

• 関係を
• relationships
• リレーションシップ
• 恋愛

英語 での Relationships の使用例とその 日本語 への翻訳

This shows just how important relationships are to God.
これは、神との関係がいかに重要であるかを示しています。

Social capital(relationships/ mutual support/ hub functionality).
社会資本（つながり・互助・ハブ機能）。

It also shows the relationships between the organization's staff members.
組織のスタッフメンバー間の関係を示しています。

Relationships Love as Bonding.
の関係ボンディングとしての愛。

Build Relationships with Clients.
クライアントとの関係構築。

A document could define these relationships as follows.
文書で、これらの関連を次の様に定義します：。

In addition, any specified relationships will be eager loaded.
さらに、指定されたリレーションをEagerロードします。

Relationships will affect grades.
恋愛は成績に影響します。

You think relationships are a trap?
人間関係が罠だと思うか？

And then long distance relationships are not good.
それから遠距離恋愛はＮＧです。

To the human mind, all relationships are personal.
人間にとって、全ての関係性は、個人的なものだ。

Why do you think your relationships don't go long term?
そもそも、なぜあなたの恋愛は長く続かないのだろうか。

Do not forget your social relationships.
社会的なつながりを忘れずに。

Much more equal relationships have to be built.
もっと対等な関係性が築く必要があります。

Mission happens through relationships.”.
の関係』を通してもたらされる。

Even better: you can now set up new relationships.
より良いかたちで、新しい関係を築いていくことができます。

We might lose relationships because of this.
恋愛はこれが原因で損をするかも。

Give and ask advice on dating and relationships.
交際やデートに関するアドバイスをしてくれます。

Looking for the divine in all relationships.
あらゆるものの関係性の中に神を見出すのです。

Long distance relationships don't come easy for everyone.
長距離恋愛は誰にとっても容易なものではありません。