RESENT - 日本語 への翻訳

• 再送
• resent

英語 での Resent の使用例とその 日本語 への翻訳

An RFC822 message should not normally contain more than one set of resent headers; however, the placement of those headers is not specified, nor are they required to be contiguous.
RFC822メッセージは通常、複数の再送ヘッダ群を含むべきではないが、再送ヘッダの配置については定義されていない。

Added the new property TERMINAL_RETRANSMISSION- percentage of resent network packets(re-transmits) in the TCP/IP protocol for all running applications and services on the given computer.
新しいプロパティTERMINAL_RETRANSMISSIONを追加しました。これは、TCP/IPプロトコル内の特定のコンピュータ上のすべての実行中のアプリケーションとサービスの再送ネットワークパケット（再送信）の割合です。

According to the EEHRSL Resent research conducted and District Health Management Team's estimations, about 1/7 of the population in Sierra Leone still openly defecates in the absence of any toilet/latrine, of which 75% lives in deprived rural communities.
EEHRSLによる近年の調査と地区保健管理チームの推定によると、シエラレオネ国内で7人に1人が野外排泄をしており、その75%が貧しい農村部で暮らしている。

This is not because we resent success, because when more than 90 percent of the gains have gone to the top 1 percent, that's where the money is.
これは私たちが彼らの成功に腹を立てているからではなく、利益の９０％以上が最上位の１％の手に渡っているかぎり、お金はそこにあるからです。

People in some countries resent the Americanization of their cultures; others accuse American firms of pressuring foreign governments to serve U. S.
一部の国では、国民が自らの文化の「米国化」に反発し、また、米国企業が外国政府に対し、自国の利益より米国の政治的・。

This is- this is not because we resent success, but when more than 90 percent of the gains have gone to the top 1 percent, that's where the money is.
これは私たちが彼らの成功に腹を立てているからではなく、利益の９０％以上が最上位の１％の手に渡っているかぎり、お金はそこにあるからです。

It held the identical hostility as white racism, and for all my anger and resent meant, I understood that rage can do very little to change anything.
それは白人の人種差別と同様の敵意を含み、そして私の全ての怒りと恨みを意味していましたが、私はこの怒りは何も変えることが出来ないことを知りました。

Troubleshooting: You can resent main plugin settings from Reset tab in backend. Plugin also shows default settings for key customisations, if you need to restore specific defaults.
トラブルシューティング:バックエンドで[Reset]タブから主なプラグインの設定を再送することができます。.プラグインはまた、キーのカスタマイズの既定の設定を示しています,特定の既定値を復元する必要がある場合。

Richard told me that they sell over 900 molds every year including molds of numbers, animal shapes, and sizes and resent trendy shapes.
リチャードは、数字、動物の形、大きさなどの型を含む毎年900種類以上の型を販売し、流行の形を再送してくれたと教えてくれました。

In turn, being looked after 24 hours a day is not suitable for all disabled people and some may resent this.
次に、24時間後に見守っていることは、すべての身体障害者には適しておらず、一部の人にはこれを嫌うかもしれません。

In the room, you can see dynamic molds(molds of numbers, animal shapes, sizes and resent trendy shapes) displayed next to the machine.
部屋では、あなたはダイナミック金型（数字、動物の形、大きさの金型を、トレンディな形状に憤慨）を参照してくださいマシンの横に表示することができます。

The only thing that people might resent about my attorney is that, since in addition to many other cases, he takes cases from right-wingers and Revisionists, he does not fear the opinion terror ruling society.
人々が私の弁護士に憤っているかもしれない一つの点は、この弁護士が、多くのその他の事件を抱えながら、右翼や修正主義者の事件を引き受け、その際に、社会を支配している意見テロリズムを恐れてはいないということです。

As above, when TCP Dup ACK is resent three times(four times including first sent), Fast Recovery Algorithm of TCP works and opponent resent the packet required with Ack without waiting for the RTO(Retransmission TimeOut).
上記のようにTCPDupACKが3回(初回も併せて4回)送られてきた場合、TCPのFastRecoveryアルゴリズムが動作し、相手はRTO(再送タイムアウト)を待たず再送をします。Wiresharkから見て、このアルゴリズムにより再送されたと考えられるものにこのマークが表示されます。

If the hard drive is corrupted due to software clashes, hardware conflicts, more errors as result partition resent in it will become inaccessible to users Formation of Bad Sectors- If the partition contains increased number of bad sectors then it will not respond to any read/write operations that leads to loss of partition.
ハードドライブがソフトウェアの衝突、ハードウェアの競合、結果のパーティションの再送などのエラーが原因でユーザーにアクセスできなくなることが原因で破損した場合不良セクタの形成-パーティションに含まれる不良セクタの数が増えると、パーティションの損失につながる読み取り/書き込み操作には応答しません。

Say,"O People of the Scripture, do you resent us except[for the fact] that we have believed in Allah and what was revealed to us and what was revealed before and because most of you are defiantly disobedient?
言ってやるがいい。「啓典の民よ，あなたがたがわたしたちを非難するのは，只わたしたちがアッラーを信じ，またわたしたちに下されたもの（クルアーン），また以前に下されたもの（律法，福音）を信じるためであるのか，只あなたがたの多くがアッラーの掟に背く者たちであるためではないか。」。

Say,"People of the Book! Do you resent us only because we believe in God and in what has been revealed to us and to others before, and because most of you are disobedient?
言ってやるがいい。「啓典の民よ，あなたがたがわたしたちを非難するのは，只わたしたちがアッラーを信じ，またわたしたちに下されたもの（クルアーン），また以前に下されたもの（律法，福音）を信じるためであるのか，只あなたがたの多くがアッラーの掟に背く者たちであるためではないか。」。

Probably because of its hope, and expectations are too high for too long, it idealized, and once to see the kind, and the hearts of imagination and reality collide contrast, an ideal is often no match for reality, so when people are going to be disappointed, will resent real ugly and dilapidated, not out of line to the subjective self-examination.
おそらく、その希望のために、と期待はあまりにも長い間、高さ、それとは、一度理想的な、と想像と現実の衝突コントラストの心の種類を見て、理想的な多くの現実に憤慨する一致しないので、人々が失望される予定ですが、醜いと老朽化ではなく、アウトラインの主観的な自己検査を実。

But others resent him.
しかし人々は彼を叱りつけます。

I resent the gods I met you.
あなたに出会わせた神が恨めしい。

I resent the way he treated me.
私は彼の私に対するやり方に憤慨している。