STANDARD METHOD - 日本語 への翻訳

• 標準的な方法
• 標準的な手法
• 標準方式

英語 での Standard method の使用例とその 日本語 への翻訳

These tags are the standard method to embed PHP code in a file.
これらのタグは、PHPコードをファイルに埋め込むための標準的なメソッドです。

Robotiq's standard method and a set of tools to deploy more productive robotic cells, faster.
より多くの生産ロボットセルをより迅速に導入するためのRobotiqの標準手法とツール一式。

There's no standard method to get the document coordinates of an element.
要素のドキュメント座標を取得するための標準メソッドはありません。

SSL is the industry standard method of encrypting personal data and credit card details so that they can be securely transferred over the Internet.
SSLとは、個人情報やクレジットカードの詳細をインターネット上で安全に移転できるよう暗号化するための業界標準の方式です。

Another problem is that no standard method exists to sample timing details.
別の問題は、「タイミングの詳細をサンプリングするための標準的手法が存在しないこと」です。

Another problem is that no standard method exists for sampling timing details.
もう１つの問題はタイミングの詳細を得る標準的方法が存在しない。

Well don't talk rat, but we have a clicker, a standard method for animal training, which you see there.
私たちはラットの言葉は話せませんがクリッカーがあります動物を訓練する一般的な方法でこのようなものです。

Another problem is that no standard method exists for sampling timing details.
別の問題は、「タイミングの詳細をサンプリングするための標準的手法が存在しないこと」です。

Another problem is that no standard method exists to sample timing details.
もう１つの問題はタイミングの詳細を得る標準的方法が存在しない。

Density functional theory(DFT) has been accepted as the standard method for the computational materials science.
密度汎関数理論(DFT)は計算物質科学の標準的手法として広く用いられています。

Problem is that no standard method exists to sample timing details.
別の問題は、「タイミングの詳細をサンプリングするための標準的手法が存在しないこと」です。

We are going to show you here that standard method on how you can remove your Xcode from your Mac PC.
このパートでは、MacからXcodeを削除する一般的な方法を紹介します。

The standard method of inventory management is using printed bar codes and with handheld or fixed scanners to control and track inventory and equipment.
在庫管理の標準的な方法は、印刷されたバーコードを使用し、手持ち式または固定式のスキャナーを使用して、在庫および機器を制御および追跡します。

We are aiming to adapt this system for real-time calculations, and at the same time we want to establish this as the standard method for measuring river flow rate both within Japan and overseas" commented Professor Fujita.
藤田教授は、「今後はリアルタイム計測への適用を目指すと同時に、国内外の河川流量計測の標準的な手法として位置づけられるよう努力したい」と抱負を語っています。

Actually, in those times in America, the standard method for power supply was DC. In order to accelerate the spread of incandescent lights, Edison embarked on a business of expanding DC 110V transmission grids.
実は、当時のアメリカではDCでの電力供給が標準方式で、エジソンは白熱電灯を広めるためにDC110Vの送電網を展開する事業に取り組みました。

Furthermore, if you can not remove focus by using arrow keys without a modifier key, Tab key, or other standard method of removing focus, the user is notified of the method of removing focus.
さらに、修飾キーを伴わない矢印キー、Tabキー、又はフォーカスを外すその他の標準的な方法でフォーカスを外せない場合は、フォーカスを外す方法が利用者に通知される。

Our standard method for handling differential/balanced signaling is to provide two independent RF lines(for example RF1+ and RF1-) that are delay matched.
差動/平衡型信号処理の標準的な方法は、遅延が一致する2つの独立したRFライン（たとえば、RF1+とRF1-）を提供することです。

Activation of such chimeric receptors in such cells can be detected using any standard method, such as by detecting changes in intracellular calcium by detecting FURA-2 dependent fluorescence in the cell.
そのような細胞中のそのようなキメラ受容体の活性化は、任意の標準的方法を使用して検出でき、例えば細胞中のＦＵＲＡ-２依存性蛍光を検出して細胞内カルシウムの変化を検出することができる。

Furthermore, I developed a method for measuring the extent of natural selection at the DNA sequence level, which is now used as a standard method of studying evolution.
加えて、DNA配列レベルで自然淘汰の程度を測定する方法も開発しました。これは、進化研究の標準的手法として一般に利用されています。

The result was a better looking product that closer resembled ground coffee but the flavor may have actually been degraded even further by the additional heating cycle. Most recently the process of lyophilization or'freeze-drying' has become the standard method of making instant coffee.
結果はより近く類似されていた挽いたコーヒーしかし味が付加的な暖房周期によって実際に低下させたそれ以上行うかもしれないことよりよい見るプロダクトだった。最近凍結乾燥または'凍結乾燥'のプロセスはインスタントコーヒーを作る標準的な方法になった。