THE CHANGING - 日本語 への翻訳

• 変化する
• 変わる
• 変更
• 変える
• 交代を
• 移り変わりを
• 交替を
• 変貌する
• changing
• 移ろいを
• 変動する
• 交換
• change

英語 での The changing の使用例とその 日本語 への翻訳

The Changing Japanese Multinational.
変動する日本社会。

And to see the changing of the guard.
ChangeoftheGuardを見ながら。

The Changing of Shoes ceremony is also different.
靴交換の儀式も新しくなった。

Watch the Changing of the Guard.
ChangeoftheGuardを見ながら。

The changing seasonal climate in the Arctic.
変化しつつある北極圏の季節気候。

Because of the changing political calculus.
の計算された政治的変わり身のおかげだ。

The changing of the guard.
交代衛兵はであるに。

The Changing of the Worlds.
のの変化を待っ。

The Changing of the Worlds.
の変化を待っ。

The sound of Sapporo's orchestra created by the changing of the seasons.
四季の変化がつくる札幌のオーケストラの音。

The Changing Online Business Scenario- Website or Mobile App?
オンラインビジネスシナリオの変化-Webサイトまたはモバイルアプリ？

We are closed during the changing of exhibitions.
展示入れ替え期間は休館となります。

Posting the terminals who will do the changing along the sequence of changes..
変化の順序に沿って変化を加えるターミナルをポストに就ける。

Monitoring closely the changing wants and needs of consumers and users.
絶えず変化している消費者とユーザーのニーズをしっかりと見極める。

Tap the changing remote control.
変更するリモコンをタップする。

Even if the changing has come.
たとえ変化が訪れようとも”。

The changing of the guard is so impressive.
看守の変化は大いなる感銘ポイントでしたよねー。

The changing demographic is partly responsible for rising rates of obesity.
しかし人口構成の変化が罹患率の増加の要因の一部です。

She can't even experience the changing of seasons.
彼女は季節の変化を感じません。

Better understand the changing regulatory environment.
規制環境の変化を理解する。