在 英语 中使用 Procuring 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Typically from procuring real estate to design and construction, it's about 18 months.
Other efficiency gains implemented included procuring fewer communication and information technology spare parts and implementing planned preventive maintenance to reduce equipment failure.
There are countless applications for AI- everything from procuring better search results to diagnosing complex medical conditions.
It's got a simple registration process and can facilitate instant data exchanges through uniquely constructed DaaS APIs and by procuring individual consent wherever needed.
These activities are related to protecting the health of personnel and their dependants by procuring essential medications and by keeping stocks up to date.
通过购买必要的药品，并不断更新药品的储备，这些活动是为了保护工作人员及其家属的健康。One advantage of this approach is that it would strengthen considerably the positions of the organizations concerned in procuring information technology services from vendors.
这样伏的一个好处是，可以大为加强各有关组织在向承包商获取信息技术服务时的地位。This enabled them to secure the funding required for two more autoclaves, as well as procuring the necessary control devices.
这使他们能够获得两台高压灭菌器所需的资金，并获得必要的控制设备。There were divergent opinions within the Department of Peacekeeping Operations concerning the appropriateness of procuring cargo aircraft for the purpose of transporting cargo and passengers.
关于购买货机来运送货物和人员是否恰当的问题，维持和平行动部内部意见不一。An estimated 95 per cent of the households in the camps have no independent means of meeting their food requirement or procuring fresh food.
估计营地中95%的家庭不具备独立地满足其粮食需要或获取新鲜食品的手段。The limited rebid conducted on grounds of urgency did not reduce the overall lead time for procuring the services.
以情况紧急为理由进行的有限的重新投标也没有减少获得服务的总的筹备时间。In the meantime Hitler pursued with unflagging energy his program of building up the armed services and procuring arms for them.
与此同时，希特勒一个劲儿地在推行他的加强武装部队和为他们购买军.To increase its defensive capabilities against a supersonic-cruising anti-ship cruising missile, such as the BrahMos, Pakistan needs to work towards procuring or manufacturing analogous capabilities.
为了增强其对抗超音速巡航反舰巡航导弹(如布拉莫斯)的防御能力，巴基斯坦必须努力获取或制造类似的超音速反舰能力。The country' s economic crisis has prevented the FIU from procuring new technology and more human resources during the past three administrative periods.
此外，玻利维亚陷入经济危机，致使金融调查组未能在以往三个行政周期获得新的技术装备和人力资源。UNSOM will strive to further improve the security of United Nations personnel by procuring more transport assets with the requisite protection to withstand attacks.
联索援助团将努力进一步加强联合国人员的安全，购买更多运输车辆，为抵御袭击提供必要保护。Instead, traditional New Guineans suffered high mortality from murder, chronic tribal warfare, accidents, and problems in procuring food.
相反，造成新几内亚人传统的高死亡率的，是谋杀、长期的部落战争、意外事故和在获取食物中出现的问题。Goal 6. Provided support to AIDS patients to ensure hospitality and assistance in procuring antiretroviral drugs, Musoma, United Republic of Tanzania.
目标6.在坦桑尼亚联合共和国，姆索马，向艾滋病患者提供支持，以确保在获得抗逆转录病毒药物方面得到礼貌待遇和援助。It asked if I had any conditions that would be exacerbated by procuring and ingesting sweet edibles.
它问我是否有任何条件会因购买和摄入甜食而恶化。This research is financed mainly by the State, which also plays an important role in strengthening national scientific centres and procuring modern technologies.
这些研究的经费主要由国家提供，国家在加强本国科学中心和获取现代技术方面也发挥着重要作用。Administration sources said the White House has drafted measures that could prevent Israel and other non-NATO allies from procuring U.S. fighter-jets, including the F-35.
据悉，奥巴马政府已经草拟相关措施，阻止以色列及其他非北约成员国获得包括F-35在内的美制喷气式战斗机。I made sure his office knew I was returning for the sole purpose of procuring those records.
我确信他的办公室知道我是为了获取这些记录而回来的。
