HALTED - 한국어로 번역

• 중단했다
• 정지
• 멈추었다
• 중지되었습니다
• 막았습니다

영어에서 Halted 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Yet due to various reasons back then, particularly the changes on the international market, the GCC halted all its ongoing FTA talks with 17 countries and regional organizations.
하지만 이후 여러 가지 요인, 특히 국제시장의 변화로 인해 GCC는 모든 진행 중인 총 17개 국가 및 지역과의 FTA 협상을 중단했다.

The Pope and the Swiss both sought terms with Francis, while the Spanish allies en route from Naples halted to await developments.
교황과 스위스는 모두 프랑수아와 협상 조건을 모색했고, 나폴리에서 오던 스페인 동맹군은 사건 전개를 기다리며 멈추었다.

Had a look around. First officers on the scene halted all rail traffic.
현장에 있던 첫 번째 장교들 모든 철도 교통을 중단했다.

First officers on the scene halted all rail traffic, had a look around.
현장에 있던 첫 번째 장교들 모든 철도 교통을 중단했다.

Research and constructions projects These will be halted, but progress on research projects should not be lost.
연구 및 제작 프로젝트 중지는 되지만, 지금까지 진행된 연구 현황을 잃어버리지는 않는다.

The Producer halted the action, they reset the audio and we were off and running again.
제조 작업을 중단, 그들은 오디오를 재설정하고 우리는 벗어났다가 다시 실행.

During the Warsaw Uprising, the Soviet Army halted at the Vistula River, unable or unwilling to come to the aid of the Polish resistance.
바르샤바 봉기 중에 소련군은 비스와 강에 멈춰 있었고, 폴란드 저항 운동을 도와줄 수 없었거나 그럴 의지가 없었다.

It's true that this collapse halted in 2009, and that the US economy is now growing faster than the rest of the advanced capitalist world.
이 같은 붕괴가 2009년에 멈추고, 현재 미국 경제가 다른 선진 자본주의 경제들보다 더 빨리 성장하고 있는 것은 사실이다.

In Detroit, I halted Government mandates that crippled America's autoworkers- so we can get the Motor City revving its engines once again.
디트로이트에서 저는 미국의 자동차 산업 근로자들을 옥죄는 정부 규정을 폐지했습니다―이제 모터 시티가 다시 엔진을 가동할 수 있게 됐습니다.

Investment analysts expressed concern last year when Nio halted plans to build its own production facility, preferring instead to build on its relationship with JAC.
투자분석가들은 작년에 니오가 자체 생산공장 건설 계획을 중단하고 JAC 모터스와 관계를 구축하자 우려를 표했다.

But if China halted all shipments of its toys, games and sporting goods to the U.S., the trade surplus would only fall by $26.8 billion.
중국이 장난감, 게임, 스포츠 용품 등의 대미 수출을 모두 중단해도 대미 무역흑자는 268억달러 밖에 줄지 않는다.

the revolution halted midway, and then sank lower and lower.
혁명은 중도에 멈추었으며, 그리고는 점점 더 아래로 가라앉았다.

Increasing Soviet resistance halted the German advance, preventing the Germans from capturing the key cities of Leningrad and Moscow.
소련군의 저항이 증가하면서 독일군의 진군이 중단되었고 독일군은 주요 도시인 레닌그라드와 모스코바를 점령하지 못했다.

Bulk product production, which was halted after the attack, has not yet resumed.
공격 이후 멈춰있는 대량 생산 공정 역시 아직까지 재개되지 못한 상태다.

They halted at the eastern gateway of the Lord's house, and the glory of the God of Israel was over them.(..).
그들이 주님의 집 동쪽 대문 어귀에 멈추는데, 이스라엘 하느님의 영광이 그들 위에 자리 잡고 있었다.

The project was halted by World War I, and the money raised was used instead for books for theMunicipal Technical College.
이 프로젝트는 세계 대전으로 중단되었다, 자란 돈은 theMunicipal 기술 대학에 대한 책 대신 사용.

During the Warsaw Uprising, the Soviet Army halted at the Vistula River, unable or unwilling to come to the aid of the Polish resistance.
바르샤바 봉기 중에 소련군은 비스툴라 강에 멈춰 있었고, 폴란드 저항 운동을 도와줄 수 없었거나 그럴 의지가 없었다.

That damage might be irreversible. If the spell's action isn't halted as soon as possible.
마법의 동작이 중단되지 않는 경우 될 수 있는 대로 빨리.

It was partly the resistance of the Frankish Empire in France that halted the advance of Islam into mainland Europe.
그것은 부분적으로 유럽 대륙에 이슬람의 전진을 중단 프랑스의 프랑크 제국의 저항이었다.

And in some types ofdementia, symptoms can be reversed, halted, or slowed.
그리고 어떤 유형의 치매에서는 증상이 역전되거나 정지되거나 느려질 수 있습니다.