DOES NOT CONSTITUTE - dịch sang Tiếng việt

• không cấu thành
• không phải là
• không tạo thành
• không tạo ra
• không tạo nên một
• không gây ra

Ví dụ về việc sử dụng Does not constitute trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Please note that this update does not constitute a new version of Debian 8
Vui lòng chú ý rằng các cập nhật này không tạo nên một phiên bản Debian 8 mới

Any listing of an attorney does not constitute a recommendation of the attorney.
Bất kỳ danh sách của một luật sư không cấu thành một khuyến nghị của luật sư.

The line does not constitute a legally recognised international boundary, but is the de facto border.
Biên giới này không phải là một ranh giới quốc tế được công nhận về mặt pháp lý, mà là ranh giới thực tế.

(b) Does not constitute an abuse of the right of submission of such requests;
( b) không phải là sự lạm dụng quyền đệ trình những đề xuất như vậy.

The deposit of samples in Svalbard does not constitute a legal transfer of genetic resources.
Việc gửi mẫu tại Svalbard không cấu thành sự chuyển giao hợp pháp nguồn gen.

Please note that the point release does not constitute a new version of Debian 8 but only updates some of the packages included.
Hãy chú ý rằng cập nhật này không tạo nên phiên bản mới của Debian 8 chỉ là cập nhật một số gói được bao gồm trong nó.

It does not constitute an offer of, or an invitation to purchase,
Nó không cấu thành một cung cấp,

Further, it does not constitute a recommendation by the Company or any other party to sell
Hơn nữa, nó không cấu thành một đề nghị của công ty

It does not constitute an offer to sell any securities and must not be
Đây không phải là một lời chào bán chứng khoán

Dieting is not a hard struggle with oneself, it does not require sacrifice, it does not constitute a system of severe restrictions.
Ăn kiêng không phải là một cuộc đấu tranh khó khăn với chính mình, nó không đòi hỏi sự hy sinh, nó không phải là một hệ thống hạn chế nghiêm trọng.

An illegal distribution of copies(for instance one that itself would be a copyright violation) does not constitute a publication of a work.
Sự phân phối bất hợp pháp các bản sao( ví dụ như ngay chính bản sao đó đã là sự vi phạm bản quyền) thì không cấu thành sự công bố một tác phẩm.

Registration as a seller of travel in California does not constitute the state's approval.
Việc đăng ký là công ty bán dịch vụ du lịch tại California không tạo nên sự phê chuẩn của bang.

a report commissioned by the Hong Kong government declared that marine refuse“does not constitute a serious problem.”.
trợ đã tuyên bố rằng rác thải biển" không cấu thành một vấn đề nghiêm trọng.".

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
Bất kỳ tên thương mại được sử dụng trong tài liệu này là thông tin được đưa ra cho sựtiện lợi của người dùng và không cấu thành một sự chứng thực.

For example, it cannot be said that there are circumstances according to which an act of adultery does not constitute a mortal sin.
Ví dụ, người ta không thể nói rằng có những trường hợp mà theo đó có một hành động ngoại tình không phải là một tội trọng.

Registration as a vendor of journey in California does not constitute the state's approval.
Việc đăng ký là công ty bán dịch vụ du lịch tại California không tạo nên sự phê chuẩn của bang.

Any trademark used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
Bất kỳ tên thương mại được sử dụng trong tài liệu này là thông tin được đưa ra cho sựtiện lợi của người dùng và không cấu thành một sự chứng thực.

But a mere laundry list of every possible difference does not constitute an answer to Yali's question.
Nhưng nếu bạn chỉ đưa ra một danh sách các khác biệt có thể là không đủ để trả lời câu hỏi của Yali.

For instance, the difference of opinion worldwide as to what does, or does not constitute a“law”.
Ví dụ như sự khác biệt về ý kiến trên toàn cầu về việc những gì cấu thành và không cấu thành một“ bộ luật”.

grounding in one point, there is electrical current pass as the ground does not constitute an electrical circuit.
có dòng điện chạy qua vì mặt đất không cấu tạo nên mạch điện.