Eksempler på bruk av Proclaiming på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Wellness and sporting activities supplement shops in Saga Japan have been proclaiming the benefits of whey protein for years,
Whey protein Helse og idrettsprestasjoner supplement butikker i Elverum Norge har vært touting fordelene med myseprotein i år,And I saw a strong angel, proclaiming with a loud voice,
Og jeg så en veldig engel, som ropte med høi røst:Then I saw a strong angel proclaiming with a loud voice,"Who is worthy to open the scroll
Deretter så jeg en mektig engel som forkynte med høy røst:'Hvem er verdig til å åpne bokrullenHe began minting coins with his father's deified image, proclaiming his desire to avenge Maximian's death.
Han begynte å prege mynter med sin fars gudebilde, proklamerte sitt ønske om å hevne farens død.And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice, Who is worthy to open the book,
Og jeg så en sterk engel som ropte høyt:«Hvem er verdig til å åpne bokrullenIn the meantime, Hitler carried out a racial cleansing, proclaiming Aryan superiority,
I mellomtiden utførte Hitler raseutvelgelse, erklærte arisk overlegenhetWellness and sports supplement stores in Kocaeli Turkey have been proclaiming the benefits of whey healthy protein for many years,
Helse og idrettsprestasjoner supplement butikker i Oppland Norge har vært touting fordelene med myseprotein i år,While the Messianic congregations proclaiming both God's grace
Mens de messianske menighetene forkynte både Guds nådecertainly again thrown cry, proclaiming yet another holy war.
sikkert igjen kastet gråte, proklamerte enda en hellig krig.Despite several speeches proclaiming loyalty to Warwick, and to Henry VI, Clarence defects back to
Til tross for flere blomstrende taler som bekjentgjorde sin lojalitet til Warwick og Henrik VI,And I saw a mighty angel proclaiming in a loud voice,“Who is worthy to break the seals
Og jeg så en sterk engel som ropte høyt:«Hvem er verdig til å åpne bokrullenWellness and sporting activities supplement stores in Ida-Virumaa Estonia have been proclaiming the benefits of whey healthy protein for many years,
Whey protein Helse og idrettsprestasjoner supplement butikker i Oppland Norge har vært touting fordelene med myseprotein i år,In 1983, the Turkish Cypriots made a unilateral declaration of independence, proclaiming the Turkish Republic of Northern Cyprus,
I 1983 erklærte den tyrkiske delen av øyen seg selvstendig under navnet Den tyrkiske republikken Nord-Kypros,teaching in their synagogues and proclaiming the gospel of the kingdom
lærte folket i deres synagoger og forkynte evangeliet om riketIncreased political activism and Japanese occupation undermining Dutch rule culminated in nationalists proclaiming independence on 17 August 1945.
Den økende politiske bevisstgjøringen og den japanske okkupasjonen hadde underminert nederlandsk styre og endte med at nasjonalistene proklamerte uavhengighet den 17.And I saw a strong angel proclaiming with a loud voice,“Who is worthy to open the book
Da så jeg en mektig engel som ropte med høy røst:«Hvem er verdig til å åpne bokenHealth and sports supplement shops in Castelo Branco Portugal have been proclaiming the benefits of whey protein for several years,
Whey protein Helse og idrettsprestasjoner supplement butikker i Oslo Norge har vært touting fordelene med myseprotein i år,teaching in their synagogues, proclaiming the gospel of the kingdom,
Han lærte i deres synagoger, forkynte evangeliet om riketHistorians tend to ream this particular era of The Guess Who, proclaiming that they were a third-rate early s rock band with no unique style.
Historikere har en tendens til å rømme denne tiden av The Guess Who, proklamerte at de var en tredje-rate tidlig s rockeband med ingen unik stil.Driven by its dark magic, proclaiming himself their God-King.
samlet en mektig sjakalhær som han erklærte seg til gudekonge over.
