Eksempler på bruk av Shall return på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We shall return within the hour.
Vi vender tilbake innen en time.Because I shall return to my time, and my people will ask questions.
Når jeg kommer tilbake til min tid, vil folk stille meg spørsmål.You shall return to your counter!
Du skal tilbake til disken din!Falsehood has vanished and shall return no more"(34:49).
Falskhet har forsvunnet, og vender ikke mer"(34:49).We shall return to our Lord.
Vi vender tilbake til vår Herre.Then He shall return you into it, and bring you forth.
Og så lar Han dere vende tilbake dit, og så bringer Han dere frem på nytt.I shall return on the Sabbath!
Jeg skal komme igjen på en sabbat!The remnant shall return, even the remnant of Jacob,
Ein leivning skal venda um, leivningen av Jakob,We shall return in the morning.
Vi kommer tilbake i morgen tidlig.And the voices shall return once again.
Og stemmene kommer tilbake igjen.For none shall return but such as shall escape.
For ingen skal komme tilbake igjen uten nogen få undslopne.We shall return.
Vi får gå tilbake.Job 7:10 He shall return no more to his house.
Job 7,10 Han vender aldri mer tilbake til sitt hus.We shall return again tomorrow.".
Vi vil dra tilbake igjen i morgen.".I think I shall return to my room.
Jeg tror jeg går på rommet mitt.You shall return to the forest.
Dere drar til skogs igjen.We shall return to Zamunda at once.
Vi drar til Zamunda øyeblikkelig.I shall return to Mercia.
Jeg drar til Mercia.I shall return with reinforcements.
Jeg kommer tilbake med forsterkninger.I shall return to Winchester, whereas, you will travel from peasant to lord.
Jeg drar tilbake til Winchester, og du går fra tjener til lord.
