Eksempler på bruk av Were distributed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rich Utrechters put some effort into the shoes and the proceeds were distributed among the poor on 6 December,
Rich Utrechters satte litt innsats i skoene og provenuet ble fordelt blant de fattige den 6. desember,The updates were distributed to the following systems through the Windows Update and Automatic update distribution channels.
Oppdateringene ble distribuert til de følgende systemene via distribusjonskanalene Windows Update og Automatiske oppdateringer.Flyers in different languages were distributed and small discussions were going on in different languages as people asked questions about Falun Dafa.
Brosjyrer på forskjellige språk ble delt ut og små diskusjoner fant sted på forskjellige språk ettersom folk stilte spørsmål om Falun Gong.At first cartoons were distributed by e-mail to get the attention of people to the site.
På første tegneserier ble distribuert via e-post for å få oppmerksomheten til folk til området.The opinions of the last 109 optimists were distributed as follows(generalized in the sense of the answers).
Meningene fra de siste 109 optimistene ble fordelt som følger(generalisert i svarets betydning).What is the result of the dream in which the dogs were distributed, but you did not get it?
Hva er resultatet av drømmen der hundene ble distribuert, men du fikk det ikke?A total of $1,250 in cash prizes were distributed to the winning players in the tournament, with $275.15 going to“awjh” for the tournament win.
Totalt $1 250 i pengepremier ble delt ut til de vinnende spillerne, og $275,15 gikk til“awjh” for turneringsseieren.The remaining funds were distributed to good causes like Amnesty International
Den gjenværende midlene ble fordelt til gode formål slikReleases were distributed by A&M until 1985, by MCA Records until 1990,
Utgjevingane vart distribuerte av A&M Records fram til 1985,All of them were distributed among institutions and organizations engaged in the construction of new oil
Alle av dem ble fordelt på institusjoner og organisasjoner som er engasjert i bygging avIf the symbols were distributed through reels 2, 3, and 4 you will not be paid out.
Dersom symbolene ble distribuert gjennom to hjul, 3 og 4 dette ikke ville betale ut.The Wizards performed basketball acts with the crowd and 4,000 The Truth About Drugs booklets were distributed along the way.
Wizards fremførte basketball-opptredener med folkemengden, og 4000 Sannheten om stoff-hefter ble delt ut langs gaten.companies Bizarre Records and Straight Records which were distributed by Warner Bros. Records.
Bizarre Records og Straight Records, som vart distribuerte av Warner Bros. Records.and more than 30,000 km² were distributed among 500,000 peasant farmers,
og mer enn 30,000 km² ble utdelt blant 500 000 landarbeidere,As before, the trucks with high performance were distributed among different organizations from different industries.
Som før, lastebiler med høy ytelse ble fordelt på ulike organisasjoner fra forskjellige bransjer.They also made lots of paper lotus flowers that were distributed during our event at Borgholm to expose the persecution.
De lagde også mange lotusblomster av papir som ble distribuert under vårt arrangementet ved Borgholm for å avsløre forfølgelsen.In this connection as it was made 163 PROMO CDs that were distributed to the guests at the banquet at: 21.00.
I denne forbindelsen så If the symbols were distributed through reels 2, 3, and 4 this would not pay out.
Dersom symbolene ble distribuert gjennom to hjul, 3 og 4 dette ikke ville betale ut.The patients were distributed in three main categories:
Pasientene ble fordelt i tre hovedkategorier:In this connection as it was made 163 PROMO CDs that were distributed to… Continue reading→.
I denne forbindelsen så 
